Centre Travel

'Fatboy' by John Clancy is a brutal comedy - a live-action punch and Judy show, a fast-moving, shocking, profane, dead-on funhouse mirror reflection of the world today. The characters are over-sized, the plot line fantastic and the language swoops from melodramatic grandeur to brute obscenity and back within the turning of a phrase. Directed by Michael Fenech and the cast includes Mikahil Basmadjan. Jean-Pierre Busuttil, Pierre Stafrace and Barrie Stott. Dates: 19-21, 26-28 Place: St James Cavalier

Classic British comedy being brought to the stage by FM Theatre Productions. 'Are You Being Served?' was originally a 2970's BBC sitcom which had a tremendous following. After last year's success with 'Allo Allo' FM Productions this year bring to the Manoel Theatre another TV great. Directed by Polly March, cast includes Ms March herself, Edward Mercieca, Ray Calleja, Julia Calvert and Colin Fitz. Dates: 12-14-19-21 February Booking from Manoel Theatre

The unique theme park in the Bernese Oberland has new attractions for all the family. Mystery Park Classic In the midst of mystery, multi-media productions in seven theme worlds breathe life into the mysteries of this planet. Prepare to be enthralled and relearn the meaning of astonishment! In addition, best-selling author Erich von Daniken offers an invitation to various talks on the topical theme of the 2012 Mayan calender. Magical Oberland Christopher Frutiger's fascinating film on our natural world will be screened daily in the duplex cinema. The audience virtually fly over the stunning landscape of the Bernese Oberland in all four seasons. Tel: +41 (0)33 827 57 57 www.mysterypark.ch info@mysterypark.ch

The unique theme park in the Bernese Oberland has new attractions for all the family. Mystery Park Classic In the midst of mystery, multi-media productions in seven theme worlds breathe life into the mysteries of this planet. Prepare to be enthralled and relearn the meaning of astonishment! In addition, best-selling author Erich von Daniken offers an invitation to various talks on the topical theme of the 2012 Mayan calender. Magical Oberland Christopher Frutiger's fascinating film on our natural world will be screened daily in the duplex cinema. The audience virtually fly over the stunning landscape of the Bernese Oberland in all four seasons. Tel: +41 (0)33 827 57 57 www.mysterypark.ch info@mysterypark.ch

Demonstration of traditional silk printing "Unique in Lyon" Commentated guided tours for groups and individuals. Shop: silk scarves, chiffon, shawls, ties...... Opening hours Monday to Saturday 9am to 12pm and 2pm to 7pm 33 rue Romarin 69001 Lyon T: 04 72 07 97 83 F: 04 78 28 61 84

Demonstration of traditional silk printing "Unique in Lyon" Commentated guided tours for groups and individuals. Shop: silk scarves, chiffon, shawls, ties...... Opening hours Monday to Saturday 9am to 12pm and 2pm to 7pm 33 rue Romarin 69001 Lyon T: 04 72 07 97 83 F: 04 78 28 61 84

Titbits Restaurant Bar Take- Away More than 35 home-made salads, hot dishes from the buffet. Fresh juices, first class coffee. Enjoy wine, beer & cocktails open daily 'til midnight, breakfast buffet 6.30 - 10.am (weekend ' til 12 p.m.) Seeeldstrasse, 2 info@titbits.ch T: +41 44 260 32 22 www.titbits.ch

Titbits Restaurant Bar Take- Away More than 35 home-made salads, hot dishes from the buffet. Fresh juices, first class coffee. Enjoy wine, beer & cocktails open daily 'til midnight, breakfast buffet 6.30 - 10.am (weekend ' til 12 p.m.) Seeeldstrasse, 2 info@titbits.ch T: +41 44 260 32 22 www.titbits.ch

Founded in 1898, Europe's first and leading vegetarian establishment: restaurant, bar-club, cookery school, cafe' and pastry shop. Take aways. Open daily 6 a.m. - 12 p.m. Haus Hiltl Sihstrasse 28 Tel: +41 44 227 70 00 www.hiltl.ch

Founded in 1898, Europe's first and leading vegetarian establishment: restaurant, bar-club, cookery school, cafe' and pastry shop. Take aways. Open daily 6 a.m. - 12 p.m. Haus Hiltl Sihstrasse 28 Tel: +41 44 227 70 00 www.hiltl.ch

All aboard! Pacific 01, Waldenburg 030..... Built with great love of details; beautiful old steam locos from various continents run on more than 1500 metres of rail (gauge 5 and 7 1/4 inches). You will discover the beauty of the decor, the diversity of the railway buildings and the realism of the constructional work. Swiss Vapeur Parc invites you to come to the Chablais-City railway station. All aboard!

All aboard! Pacific 01, Waldenburg 030..... Built with great love of details; beautiful old steam locos from various continents run on more than 1500 metres of rail (gauge 5 and 7 1/4 inches). You will discover the beauty of the decor, the diversity of the railway buildings and the realism of the constructional work. Swiss Vapeur Parc invites you to come to the Chablais-City railway station. All aboard!

10 Bowling Lanes - Bar - Outdoor Terrace Opening Hours: Monday to Thursday : 14.00 - 23.30h Friday: 14.00 - 01.30h Saturday: 10.00 - 01.30h Sunday: 10.00 - 23.30h Bowling Interlaken Geissgasse 27 P.O.Box 169 CH-3800 Interlaken Switzerland Tel: +41 (0)33 821 21 19 info@bowling-interlaken.ch www.bowling-interlaken.ch

10 Bowling Lanes - Bar - Outdoor Terrace Opening Hours: Monday to Thursday : 14.00 - 23.30h Friday: 14.00 - 01.30h Saturday: 10.00 - 01.30h Sunday: 10.00 - 23.30h Bowling Interlaken Geissgasse 27 P.O.Box 169 CH-3800 Interlaken Switzerland Tel: +41 (0)33 821 21 19 info@bowling-interlaken.ch www.bowling-interlaken.ch

The Pinocoteca is situated on the first floor of the Ducal Court in the Castello Sforzesco. As from April 2005, visitors find a new sequence of works and renovated display layout. Hall paintings, great altarpieces, frescoes and minatures frame a pathway dedicated to the history of Lombard painting together with the great Masters of Italian painting. The display develops from Room XX to Room XXVI in a chronological itinerary which, from the mid-1400's, reaches the beginnings of Neo-classicism. In the permanent exhibition of the Pinacoteca, the traditional context of painting is enriched with further artistic support: a selection of items of moulded works, sculpted and carved, which accompany the paintings to enhance appreciation of the unitary nature of the language of Art. Castello Sforzesco, 20121 Milan Tel: 0288463731 Fax: 0288463650 www.comune-milano.it/museimostre www.milanocastello.it Opening Hours: 9.00 - 17.30 every day except Mondays Tram: 1/...

The Pinocoteca is situated on the first floor of the Ducal Court in the Castello Sforzesco. As from April 2005, visitors find a new sequence of works and renovated display layout. Hall paintings, great altarpieces, frescoes and minatures frame a pathway dedicated to the history of Lombard painting together with the great Masters of Italian painting. The display develops from Room XX to Room XXVI in a chronological itinerary which, from the mid-1400's, reaches the beginnings of Neo-classicism. In the permanent exhibition of the Pinacoteca, the traditional context of painting is enriched with further artistic support: a selection of items of moulded works, sculpted and carved, which accompany the paintings to enhance appreciation of the unitary nature of the language of Art. Castello Sforzesco, 20121 Milan Tel: 0288463731 Fax: 0288463650 www.comune-milano.it/museimostre www.milanocastello.it Opening Hours: 9.00 - 17.30 every day except Mondays Tram: 1/...

18 - 20 February : Bern Carnival 14 March to 22 May: International Jazz Festival 19 March: Museum Night 22 May: 29th Grand Prix Bern 08 May: Swiss Yodeling Association turns 100 15 - 18 July: 27th Gurtenfestival 12 - 14 August: The Buskers Festival Bern 22 November: Onion Market December: Christmas Markets Bern Tourism at the railway station T: +41 (0)31 328 12 12 F: +41 (0)31 328 12 77 Berninfo.com,info@berninfo.com

18 - 20 February : Bern Carnival 14 March to 22 May: International Jazz Festival 19 March: Museum Night 22 May: 29th Grand Prix Bern 08 May: Swiss Yodeling Association turns 100 15 - 18 July: 27th Gurtenfestival 12 - 14 August: The Buskers Festival Bern 22 November: Onion Market December: Christmas Markets Bern Tourism at the railway station T: +41 (0)31 328 12 12 F: +41 (0)31 328 12 77 Berninfo.com,info@berninfo.com

Bern - The Original Setting of Einstein's Wonder Year 1905 Albert Einstein (1879n- 1955) was living in Bern when he created his famous formula E=mc ( squared) in 1905 and with his Relativity Theory revolutionized of space and time. Einstein's Life and Work as a Permanent Exhibit 350,000 visitors from all over the world saw the Jubilee Exhibition on the life and work of this genius of physics in 2005/2006. Reason enough for the Historisches Museuem in Bern to present the show in concentrated form as a permanent exhibit under the name "Einstein Museum" In an area of 1200 sq m lavishly staged original memorabilia, written records and film documentaries describe Einstein's life and at the same time illustrate the history of the twentieth century. Animation films, experiments and a virtual journey through the cosmos explain Einstein's revolutionary theories in a clear and easy -to- understand way. Meeting Einstein - Experiencing Phy...

Vegetarian Cuisine Divine vegetarian buffet. Wide-ranging choice of healthy and flavoursome dishes. Open daily Bona Dea ** bahnhofplatz beim Hauptbahnhof Tel: +41 44 217 15 15 Fax: +41 44 217 15 00 www.bona-dea.ch taglich geoffnet

Vegetarian Cuisine Divine vegetarian buffet. Wide-ranging choice of healthy and flavoursome dishes. Open daily Bona Dea ** bahnhofplatz beim Hauptbahnhof Tel: +41 44 217 15 15 Fax: +41 44 217 15 00 www.bona-dea.ch taglich geoffnet

Blue Man Group 15 January until 28 March 2010 The "Blue Man Group" creates experiences which resist any categorisation. The group takes the audience through a journey which is witty, comic, intelligent and optically overwhelming. Assisted by a live-band, the group wraps their show in enthralling modern rhythms. All of the show's musical instruments were produced especially for the "Blue man Groups and create an unmistakable sound. This show-vision has become an international success and has belonged to the cultural scene for years in New York, Boston, Chicago, Las Vegas and Orlando. Theater 11 Thurgauerstrasse 7 Tram 11 Ticket-Line: 0900 800 800 Infos: www.bluemangroup.ch

Blue Man Group 15 January until 28 March 2010 The "Blue Man Group" creates experiences which resist any categorisation. The group takes the audience through a journey which is witty, comic, intelligent and optically overwhelming. Assisted by a live-band, the group wraps their show in enthralling modern rhythms. All of the show's musical instruments were produced especially for the "Blue man Groups and create an unmistakable sound. This show-vision has become an international success and has belonged to the cultural scene for years in New York, Boston, Chicago, Las Vegas and Orlando. Theater 11 Thurgauerstrasse 7 Tram 11 Ticket-Line: 0900 800 800 Infos: www.bluemangroup.ch

The Mercedes-CSl is developing path breaking innovations for its 22nd exhibition in the Hallenstadion in Zurich. The program was shortened to three days and twelve tests for the well-being of the horses, but it remains the indoor show jumping tournament with the most prize- money available of any show in the world. The show featuring the stars "Lorenzo" and "La Troupe Caracole" promises a feast for the eyes. Additionally, various attractions in the exhibition and the surroundings make the occassion even more family, friendly. Hallenstadion Zurich Wallisenstrasse 45 Tram 11 Ticket-Line: 0900 800 800 Infos: www.mercedes-CSl

The Mercedes-CSl is developing path breaking innovations for its 22nd exhibition in the Hallenstadion in Zurich. The program was shortened to three days and twelve tests for the well-being of the horses, but it remains the indoor show jumping tournament with the most prize- money available of any show in the world. The show featuring the stars "Lorenzo" and "La Troupe Caracole" promises a feast for the eyes. Additionally, various attractions in the exhibition and the surroundings make the occassion even more family, friendly. Hallenstadion Zurich Wallisenstrasse 45 Tram 11 Ticket-Line: 0900 800 800 Infos: www.mercedes-CSl

Largest Perfume and Beauty Selection Jelmoli' The House Of Brands Bahnhofstrasse, 8001 Zurich Tel: +41 44 220 44 11

Largest Perfume and Beauty Selection Jelmoli' The House Of Brands Bahnhofstrasse, 8001 Zurich Tel: +41 44 220 44 11

Tennis gets you fit! Zebbug Tennis Club Mdina Road, Zebbug Malta Special offer free tennis racquet for kids on applying for a coaching course Tel: 2146 5209, 9949 0872 Email: info@zebbugtennis.com Web: www.zebbugtennis.com

American Restaurant and a Terrace 18, rue Metz-l'Eveque Tel: 03 22 91 48 38 Fax: 03 22 91 90 61 www.steakkeasy-picardieweb.com

American Restaurant and a Terrace 18, rue Metz-l'Eveque Tel: 03 22 91 48 38 Fax: 03 22 91 90 61 www.steakkeasy-picardieweb.com

Hotel Waldegg **** Engelberg You'll love the welcoming atmosphere and the character of our hotel. Enjoy a carefree holiday with Swiss hospitality and outstanding service at a leading superior-category. Welcome to : Luxury Escape,Relax, Sensuality, Corps, Feel at home, Team Spirit, Total Wellness, Total Wellbeing, Temple of Vitality....... Our charming mountain village also offers a host of attractive shops and entertainments. Or perhaps you'd prefer an excursion to the internationally renowned cultural centre of Lucerne and /or beautiful Lake Lucerne? One thing is sure - this is one place you'll never be bored. Schwandstrasse 91, CH-6390 Engelberg - Switzerland Tel: +41 (0)41 637 18 22 Fax: +41 (0)41 637 43 21 Email: info@waldegg-engelberg.ch www.waldegg-engelberg.ch

Hotel Waldegg **** Engelberg You'll love the welcoming atmosphere and the character of our hotel. Enjoy a carefree holiday with Swiss hospitality and outstanding service at a leading superior-category. Welcome to : Luxury Escape,Relax, Sensuality, Corps, Feel at home, Team Spirit, Total Wellness, Total Wellbeing, Temple of Vitality....... Our charming mountain village also offers a host of attractive shops and entertainments. Or perhaps you'd prefer an excursion to the internationally renowned cultural centre of Lucerne and /or beautiful Lake Lucerne? One thing is sure - this is one place you'll never be bored. Schwandstrasse 91, CH-6390 Engelberg - Switzerland Tel: +41 (0)41 637 18 22 Fax: +41 (0)41 637 43 21 Email: info@waldegg-engelberg.ch www.waldegg-engelberg.ch

In the Castello Museum you find the : Egyptian Museum The Museum of Decorative Arts The Picture Gallery Museum of Prehistory and Prohistory Museum of Ancient Art Museum of Musicial Instruments Castello Sforzesco 20121 Milan Information: Info.point " Filarete Tower" Tel: 02 8846 3700 Public Transport: M1 Cairoli - M2 Cadorna/Lanza Trams: 1-3-4-7-12-14-27 Buses: 50 -57- 58- 61-94

In the Castello Museum you find the : Egyptian Museum The Museum of Decorative Arts The Picture Gallery Museum of Prehistory and Prohistory Museum of Ancient Art Museum of Musicial Instruments Castello Sforzesco 20121 Milan Information: Info.point " Filarete Tower" Tel: 02 8846 3700 Public Transport: M1 Cairoli - M2 Cadorna/Lanza Trams: 1-3-4-7-12-14-27 Buses: 50 -57- 58- 61-94

A Unique Museum in Geneva! Discover the fascinating history of the reformation from 1536 to the present days ....... The Museum retraces the epic history of the reformation through objects, books, manuscripts, paintings, engravings and state - of -the - art audiovisuals. In 2007, the Museum was awarded the Council of Europe prize for its original museum design. An underground passageway connects the Museum to the archaeological site under St.Pierre's Cathedral to form a unique cultural attraction known as "Espace St-Pierre" the museum organises temporary exhibitions, lectures ans special events. Programme available on request or through our website : www.musee-reforme.ch Address: Cour Saint- Pierre - entree: rue du Cloitre CH - 1204 Geneve Tel: +41 22 310 24 31 info@musee-reforme.ch

A Unique Museum in Geneva! Discover the fascinating history of the reformation from 1536 to the present days ....... The Museum retraces the epic history of the reformation through objects, books, manuscripts, paintings, engravings and state - of -the - art audiovisuals. In 2007, the Museum was awarded the Council of Europe prize for its original museum design. An underground passageway connects the Museum to the archaeological site under St.Pierre's Cathedral to form a unique cultural attraction known as "Espace St-Pierre" the museum organises temporary exhibitions, lectures ans special events. Programme available on request or through our website : www.musee-reforme.ch Address: Cour Saint- Pierre - entree: rue du Cloitre CH - 1204 Geneve Tel: +41 22 310 24 31 info@musee-reforme.ch

Glasi Hergiswil An Adventure for the family. The glasswork was established 1817 in Hergiswit. At the time, the Stiegwart brothers found an ideal production site at the foot of Pilatus. An economic crisis in 1975 nearly led to the closure of the glasshouse. thanks to the employers, the local government and especially to Roberto Niederer the Glasi was saved. Roberto Nierderer renewed the old manufacturing traditions and introduced his own personal touch to the glass design, which can still be witnessed today. In the year 1988 shortly before Roberto Niederer died, his son Robert was handed the management of Glasi. Together with over 100 employees he is continuously developing the craftmanship. Discover the most traditional glass factory in Switzerland. look over the shoulders of the glass- makers. Enjoy the Vierwaldstatter lake and beautiful panoramic views of the mountains. The admission to the Glasi factory, the exhbitions and to the museums is FREE Hergiswiler Glas AG Sees...

Glasi Hergiswil An Adventure for the family. The glasswork was established 1817 in Hergiswit. At the time, the Stiegwart brothers found an ideal production site at the foot of Pilatus. An economic crisis in 1975 nearly led to the closure of the glasshouse. thanks to the employers, the local government and especially to Roberto Niederer the Glasi was saved. Roberto Nierderer renewed the old manufacturing traditions and introduced his own personal touch to the glass design, which can still be witnessed today. In the year 1988 shortly before Roberto Niederer died, his son Robert was handed the management of Glasi. Together with over 100 employees he is continuously developing the craftmanship. Discover the most traditional glass factory in Switzerland. look over the shoulders of the glass- makers. Enjoy the Vierwaldstatter lake and beautiful panoramic views of the mountains. The admission to the Glasi factory, the exhbitions and to the museums is FREE Hergiswiler Glas AG Sees...

Chocolate Show See the famous Schuh chocolatiers in our daily show creating truffles, plalines and other delicious chocolates. A sweet experience for every chocolate lover, including free tas5ting. Entrance free. Time: Wednesday - Sunday, 5 pm and 6 pm Hoheweg 56, 3800 Interlaken - Switzerland Tel: +41 (0)33 888 80 50 www.schuh - interlaken.ch

Chocolate Show See the famous Schuh chocolatiers in our daily show creating truffles, plalines and other delicious chocolates. A sweet experience for every chocolate lover, including free tas5ting. Entrance free. Time: Wednesday - Sunday, 5 pm and 6 pm Hoheweg 56, 3800 Interlaken - Switzerland Tel: +41 (0)33 888 80 50 www.schuh - interlaken.ch

Body Zone Cosmetics & Spa Treatments The goal of our holistic cosmetic and spa treatments is to bring physical and mental wellbeing into harmony. We adhere to holistic values: health, beauty, relaxation and well-being go hand in hand.the human touch has a soothing effect on body and mind, thus messages - both classic and ayurvedic - are an important component of our spa offer. In all of our treatments we use specific products for your individual skin type and conditions, whenever possible using The Body Shop products. Even though we want to be different from the "ordinary beauty centre", we adhere to the strictest hygienic requirements and our services are governed by the highest quality requirements of the cosmetic profession. Beauty care and relaxation also for men! All of our treatments are also ideal for men. In addition, we offer you a specialised, modern an...

Body Zone Cosmetics & Spa Treatments The goal of our holistic cosmetic and spa treatments is to bring physical and mental wellbeing into harmony. We adhere to holistic values: health, beauty, relaxation and well-being go hand in hand.the human touch has a soothing effect on body and mind, thus messages - both classic and ayurvedic - are an important component of our spa offer. In all of our treatments we use specific products for your individual skin type and conditions, whenever possible using The Body Shop products. Even though we want to be different from the "ordinary beauty centre", we adhere to the strictest hygienic requirements and our services are governed by the highest quality requirements of the cosmetic profession. Beauty care and relaxation also for men! All of our treatments are also ideal for men. In addition, we offer you a specialised, modern an...

Pane e Tulipani Ristorante - Pizzeria con forno a legna Specialities fish & grilled meats Via Fabio Filzi, 12 Milano Tel: 02.674.796.80

Pane e Tulipani Ristorante - Pizzeria con forno a legna Specialities fish & grilled meats Via Fabio Filzi, 12 Milano Tel: 02.674.796.80

TEKOE Tea - shop -Lausanne- Gare de Lausanne Rue Centrale 5 -Basel- Basel Bahnhof - Bern- Bern Bahnof www.tekoe.com

TEKOE Tea - shop -Lausanne- Gare de Lausanne Rue Centrale 5 -Basel- Basel Bahnhof - Bern- Bern Bahnof www.tekoe.com

San Giorgio Restaurant/ Pizzeria Closed Sunday Mornings forno a legna fish and meat specialities "Sprecialita egiziane" air-conditioned via Schiaparelli 9 - Milano T: 02 67 07 41 39

San Giorgio Restaurant/ Pizzeria Closed Sunday Mornings forno a legna fish and meat specialities "Sprecialita egiziane" air-conditioned via Schiaparelli 9 - Milano T: 02 67 07 41 39

Santa Eulalia- Club Nautica Edif Club Nautico - Puerto Deportivo 07840 - Santa Eulalia de Rio - Ibiza Mob: 639 488 914 Tel: 971 330 555/ Fax: 971 330 136 Email: info@ensantaeulalia.com Web: www.ensantaeulalia.com

Santa Eulalia- Club Nautica Edif Club Nautico - Puerto Deportivo 07840 - Santa Eulalia de Rio - Ibiza Mob: 639 488 914 Tel: 971 330 555/ Fax: 971 330 136 Email: info@ensantaeulalia.com Web: www.ensantaeulalia.com

Hotel Marin Santa Croce 670/b Ramo delle Chioverete 30125 Venice T: ++39 041 718022 F: ++39 041 721485 Email: info@albergomarin.it Web: www.albergomarin.it

Hotel Marin Santa Croce 670/b Ramo delle Chioverete 30125 Venice T: ++39 041 718022 F: ++39 041 721485 Email: info@albergomarin.it Web: www.albergomarin.it

Navelmed Roger de Flor 14, Duplicado - Bajo Baron de Carcer, 28 -2 (46001) - Valencia T: +34.902.53.04.09 F: +34.96.315.62.01 Email: info@navalmed.es Web: www.navalmed.es

Navelmed Roger de Flor 14, Duplicado - Bajo Baron de Carcer, 28 -2 (46001) - Valencia T: +34.902.53.04.09 F: +34.96.315.62.01 Email: info@navalmed.es Web: www.navalmed.es

Choose beads ........ bead it! Gewolbekeller Kramgasse 35 3011Bern Tel: 031 305 60 40

Choose beads ........ bead it! Gewolbekeller Kramgasse 35 3011Bern Tel: 031 305 60 40

Zoran Music, estreme figure At Venice - Istituto Veneto di Scienza, Lettere and Atrs From: 3 December 2009 - 7 March 2010 Every day from 10am/ 6pm Last entry 5.30pm www.zoranmusic.it

Zoran Music, estreme figure At Venice - Istituto Veneto di Scienza, Lettere and Atrs From: 3 December 2009 - 7 March 2010 Every day from 10am/ 6pm Last entry 5.30pm www.zoranmusic.it

Summer holidays already! Winter has hardly begun, but why not dream of sunny holiday? The Holiday, Sports & Leisure fair in Geneva is made just for that. It's an excellent opportunity to prepare for summer while your offspring enjoy the numerous events specially intended for them. Geneve - Palexpo. Salon Vacances, Sports et Loisirs Dates;22 - 24 January Tel: 0041(0)22 970 28 28 www.vacances.ch

Summer holidays already! Winter has hardly begun, but why not dream of sunny holiday? The Holiday, Sports & Leisure fair in Geneva is made just for that. It's an excellent opportunity to prepare for summer while your offspring enjoy the numerous events specially intended for them. Geneve - Palexpo. Salon Vacances, Sports et Loisirs Dates;22 - 24 January Tel: 0041(0)22 970 28 28 www.vacances.ch

The history of ski-ing, from its beginnings to the present day in a "son et lumieres" with 150 participants. Don't miss it! Mark the date in your diary: 25 February at Grand Bornard, Your children will be delighted! Le Grand Bornard, Retroski on the 25 February at8.30pm www.legrandbornard.com

The history of ski-ing, from its beginnings to the present day in a "son et lumieres" with 150 participants. Don't miss it! Mark the date in your diary: 25 February at Grand Bornard, Your children will be delighted! Le Grand Bornard, Retroski on the 25 February at8.30pm www.legrandbornard.com

Has Carnival in Venice always been one of your dreams? No need to go to Italy? From 26 to 28 February, in the pedestrian streets and along the lakeside, you can meet superb creatures in costume and above all, in masks. And our children will be amazed! Annecy From 26 - 28 February www.aria74.fr

Has Carnival in Venice always been one of your dreams? No need to go to Italy? From 26 to 28 February, in the pedestrian streets and along the lakeside, you can meet superb creatures in costume and above all, in masks. And our children will be amazed! Annecy From 26 - 28 February www.aria74.fr

Organic everything in St Genis- Pouilly A new shop with organic has opened in the midst of Botanic in Saint Genis - Pouilly. Apart from organic products, you'll find a cafe'-bookshop where you can have a healthy snack, surrounded by almost 2,000 books connected with nature, the environment and humanism. Shall we meet up there? Saint-Genis-Pouilly, Botanic Zone-deL'Allondon Tel: 0033(0)4 50 28 29 00 www.botanic.com

Organic everything in St Genis- Pouilly A new shop with organic has opened in the midst of Botanic in Saint Genis - Pouilly. Apart from organic products, you'll find a cafe'-bookshop where you can have a healthy snack, surrounded by almost 2,000 books connected with nature, the environment and humanism. Shall we meet up there? Saint-Genis-Pouilly, Botanic Zone-deL'Allondon Tel: 0033(0)4 50 28 29 00 www.botanic.com

Sunday, February 28 Assocjazzjoni Sport Muturi- Championship (4x4 Buggies) At ASM Track Ta' Qali at 10 a.m Tel: 9942 5489 - Johann Pace Email: asm@maltanet.net Web: http://asmalta.tripod.com

Sunday, February 21 Assocjazzjoni Sport Muturi - Championship Event (Autocross/Bangers/Motocross/Quads) At ASM Track Ta' Qali at 11 am Tel: 9942 5489 - Johann Pace Email: asm@maltanet.net Web: http://asmalta.tripod.com Island Karting Club - 2009/2010 Round 4 Championship Track D At Hal-Far Karting Track at 9 am Tel: 9924 3312 - Aldo Vella 9908 7975 - Adrian Cauchi Web: www.ikc malta.com Island Motorcycle Racing Club - 2009/2010 Scooters Race Championship At Hal-Far Karting Track at 9 am ...

Sunday, February 14 Island Karting Club - Official Testing Day Track D At Hal-far Karting Track at 9 am Tel: 9924 3312 - Aldo Vella 9908 7975 - Adrian Cauchi Web: www.ikc malta.com Island MotorcycleRacingClub - 2009/2010 Motards Race Championship At Hal-Far Karting Track at 9 am Contact: Michael Debono (Kaya) Island Motorcycle Racing Club - Scooters Practice Races At Hal-Far Karting Track at 9 am Contact: Michael Debono (Kaya)

Karting Club (Malta) - The Cafe Oasis Round 3 Championship Race 2009/2010 At Hal-far Karting Club at 8.30a.m. Contact Marie Therese Dingli Classic Ford Malta - Classic Run atTa Xbiex at 9a.m. Tel: 9947 6924 - Salvu Debono Web: www.classicfordmalta.com Assocjazzjoni Sport Muturi - (AutoCross/Bangers/Motocross/Quads) At ASM Track, Ta'Qali at 11 am Tel: 9942 5489 - Johann Pace Email: asm@maltanet.net Web: http://asmaltatripod.com

Sunday, January 24: A S M Championship Event (Autocross/ Bangers/ Motocross/Quads) At A S M Track Ta' Qali at 11 a.m. Tel: 9942 5489 Johann Pace Email: asm@maltanet.net Web: http://asmalta.tripod.com Classic Ford Malta A G M At Badger Karting Ta'Qali at 9.30 a.m. Tel: 9947 6924 Web: www.classicfordmalta.com IRMCC - National ChampionshipOnroad - 2009 - 2010 Round 4 of the NationalChampionship for 1/10 Scale Onroad R/C Nitro and Electric Classes ) at RMCC Track Pembroke at 1pm ...

A Comedy by Alan Ayckbourn Woman in Mind on the 22 - 23 - 24 January 2010 At Manoel Theatre Maleth Theatre company Directed by Lino Farrugia

Discovered in 1904, the "Marvellous" cave is one of the most beautiful in Belgium. Visitors can admire the many fine, white stalactites and waterfalls in this easy-to-visit cave at ground level that has been specially-adapted for visitors. Grotte la merveilleuse Route de Philippeville, 142 5500 Dinant T:+32(0)82 22 22 10 E-mail: robert-libert@busmail.net www.dinanttourism.com

Discovered in 1904, the "Marvellous" cave is one of the most beautiful in Belgium. Visitors can admire the many fine, white stalactites and waterfalls in this easy-to-visit cave at ground level that has been specially-adapted for visitors. Grotte la merveilleuse Route de Philippeville, 142 5500 Dinant T:+32(0)82 22 22 10 E-mail: robert-libert@busmail.net www.dinanttourism.com

Originally built by Sereman in the ninth century for the Duke of Lobtharinga, the castle was, rebuilt during the twelfth century. On this site, a neolithic home was followed by a settlement, then a Roman fort, then the palace of the Frankish kings. Between mid-July and mid-August, the ghost of Berthe de la Roche makes, appearance every evening (except when very windy or raining). Chateau Feodal De la Roche Rue du Vieux Chateau,4 6980 La Roche-En-Ardenne Tel: +32(0)84 41 13 42 E-mail: info@chateaularoche.be www.chateaudelaroche.be

Originally built by Sereman in the ninth century for the Duke of Lobtharinga, the castle was, rebuilt during the twelfth century. On this site, a neolithic home was followed by a settlement, then a Roman fort, then the palace of the Frankish kings. Between mid-July and mid-August, the ghost of Berthe de la Roche makes, appearance every evening (except when very windy or raining). Chateau Feodal De la Roche Rue du Vieux Chateau,4 6980 La Roche-En-Ardenne Tel: +32(0)84 41 13 42 E-mail: info@chateaularoche.be www.chateaudelaroche.be

Situated on the coast not far from Bayeux, Port en Bessin is a pleasant sailing harbour and fishing port. Visit the museum of D-Day wreckages. Quai Baron gerard, 14520 Port En Bessin T: 00 33 (0)2 31 22 45 80 / Fax: 00 33 (0)2 31 51 38 39 E-mail: port@bayeux-bessin-tourism.com

Situated on the coast not far from Bayeux, Port en Bessin is a pleasant sailing harbour and fishing port. Visit the museum of D-Day wreckages. Quai Baron gerard, 14520 Port En Bessin T: 00 33 (0)2 31 22 45 80 / Fax: 00 33 (0)2 31 51 38 39 E-mail: port@bayeux-bessin-tourism.com

Ouistreham, the ferry port of Caen with as well as an attractive seaside resort and fishing harbour. Jardins Du Casino, 14150 Ouistreham-Riva-bella T: 00 33 (0)2 31 97 18 63 / Fax: 00 33 (0)2 31 96 87 33 E-mail: office .ouistreham@wandoo.fr

Ouistreham, the ferry port of Caen with as well as an attractive seaside resort and fishing harbour. Jardins Du Casino, 14150 Ouistreham-Riva-bella T: 00 33 (0)2 31 97 18 63 / Fax: 00 33 (0)2 31 96 87 33 E-mail: office .ouistreham@wandoo.fr

Sitting on a sunny terrace 600 metres above Lake Thun and Interlaken, Beatenburg boasts one of the best rindside seats for views of the Eiger, Monch & Junfrau. Summer and winter holidays for the whole family with a range of sport and entertainment options. Beatenburg Tourismus, 3803 Beatenburg T: +41 (0)33 841 18 18 F: +41 (0)33 841 18 08 www.beatenburg.ch

Sitting on a sunny terrace 600 metres above Lake Thun and Interlaken, Beatenburg boasts one of the best rindside seats for views of the Eiger, Monch & Junfrau. Summer and winter holidays for the whole family with a range of sport and entertainment options. Beatenburg Tourismus, 3803 Beatenburg T: +41 (0)33 841 18 18 F: +41 (0)33 841 18 08 www.beatenburg.ch

Saturday Grand Buffet Dinner Sunday Buffet Lunch Mgarr Road, Victoria, Gozo Tel: 2155 9976 / 2155 6966

Saturday Grand Buffet Dinner Sunday Buffet Lunch Mgarr Road, Victoria, Gozo Tel: 2155 9976 / 2155 6966

Zucchini provides an extensive Italian a la carte menu with a wide selection of Antipasti, Pasta & Rice dishes. Salads, Seafood, Meat & Poultry dishes, Desserts and a Children's menu. The restaurant also stocks a wide range of Delicata's D.O.K AND I.G.T quality wines which are being offered at special prices. Opening Hours: Tuesday till Sunday from 11am till 3pm and from 6 pm till 11 pm. 27, Ball Street, Paceville, St. Julian's

Zucchini provides an extensive Italian a la carte menu with a wide selection of Antipasti, Pasta & Rice dishes. Salads, Seafood, Meat & Poultry dishes, Desserts and a Children's menu. The restaurant also stocks a wide range of Delicata's D.O.K AND I.G.T quality wines which are being offered at special prices. Opening Hours: Tuesday till Sunday from 11am till 3pm and from 6 pm till 11 pm. 27, Ball Street, Paceville, St. Julian's

Soreda Hotel Where you will yearn to return Winter Weekend Breaks January, February& March Tel: 23853712, 21576267 Email: reservations@soreda.com.mt www.soreda.com.mt

Soreda Hotel Where you will yearn to return Winter Weekend Breaks January, February& March Tel: 23853712, 21576267 Email: reservations@soreda.com.mt www.soreda.com.mt

Unifaun Theatre Productions The Sex Comedies Directed by Denise Mulholland St James Cavalier 22 -24, 29 - 31 January 2010 T: 21223216, 21223200 Boxoffice@sicav.org

Salini flavours of the mediterranean Great Mediterranean Food To Share Open for dinner 7 nights a week & lunch on Saturdays & Sundays, feasts & public holidays. Parking is available by the Belevedere for Salini patrons. Tigne Point, Sliema T: 00356 2060 3434

La Dolce Vita trattoriaSUD trattoriaSud is an innovative concept offering genuine Mediterranean culinary delights at easily accessible prices:- Our guests will have the opportunity to relish the authentic tasteful dishes featured in our menu, which our skilled chefs carefully transform utilizing the freshest ingredients. Located on the second floor terrace boasting the acclaimed breathtaking view of Spinola Bay we are pleased to offer the equisite alternative to affordable dining! 159, St.George's Rd, St. Julian's Tel: +356 21388600 Email: events@ladolcevita.com.mt www.ladolcevita.com.mt

Discover the Swiss Fondue Since 1818 Enjoy the original Swiss cheese, meat and chocolate fondue in one of Interlaken landmarks. Each day freshly prepared from our chefs and confiseurs, available as 3 fondue set or separately. Hoheweg 56 - 3800 Interlaken T: +41 (0)33 888 80 50 www.SCHUH-INTERLAKEN.CH

Discover the Swiss Fondue Since 1818 Enjoy the original Swiss cheese, meat and chocolate fondue in one of Interlaken landmarks. Each day freshly prepared from our chefs and confiseurs, available as 3 fondue set or separately. Hoheweg 56 - 3800 Interlaken T: +41 (0)33 888 80 50 www.SCHUH-INTERLAKEN.CH

Located between Lake Thun and Lake Brienz, at the foot of the imposing Eiger, Monch & Jungfrau massif, for countless visitors both the goal and starting point of holiday dreams. Interlaken offers a vast variety of excursions, top sport and entertainment in both summer and winter. Interlaken Tourismus, 3800 Interlaken Tel: +41 (0)33 826 53 00 Fax: +41(0)33 826 53 75 www.interlaken.ch

Located between Lake Thun and Lake Brienz, at the foot of the imposing Eiger, Monch & Jungfrau massif, for countless visitors both the goal and starting point of holiday dreams. Interlaken offers a vast variety of excursions, top sport and entertainment in both summer and winter. Interlaken Tourismus, 3800 Interlaken Tel: +41 (0)33 826 53 00 Fax: +41(0)33 826 53 75 www.interlaken.ch

Safran Zunfit Restaurant and Banqueting centre is an unrivalled choice for comfortable and intimate dining. it offers a historical ambience and a charming tradition for an unforgettable and a charming tradition for an unforgettable experience. Special Award Historic Restaurant of 2008 At our restaurant you dine in an atmosphere full of history. We received a special award from ICOMOS, the International Council on Monuments and Sites, for the steady maintenance, the diligent completion and our innovative gastronomic ideas, on the occasion of the presentation of the prizes "Historic Hotel/Restaurant of 2008" Fondue bacchus In the 60's the Fondue Bacchus was created at the Safran Zundt. Even now after 40 years it is the bestseller. Its secret lie in the aromatic broth of rose' wine, the tender pieces of veal and the wide choice of home-made sauces. Gerbergasse 11 4001 Basel Switzerland T: +41 61 269 94 94 F: +41 61 269 94 94 info@safran-zunft.ch ...

Safran Zunfit Restaurant and Banqueting centre is an unrivalled choice for comfortable and intimate dining. it offers a historical ambience and a charming tradition for an unforgettable and a charming tradition for an unforgettable experience. Special Award Historic Restaurant of 2008 At our restaurant you dine in an atmosphere full of history. We received a special award from ICOMOS, the International Council on Monuments and Sites, for the steady maintenance, the diligent completion and our innovative gastronomic ideas, on the occasion of the presentation of the prizes "Historic Hotel/Restaurant of 2008" Fondue bacchus In the 60's the Fondue Bacchus was created at the Safran Zundt. Even now after 40 years it is the bestseller. Its secret lie in the aromatic broth of rose' wine, the tender pieces of veal and the wide choice of home-made sauces. Gerbergasse 11 4001 Basel Switzerland T: +41 61 269 94 94 F: +41 61 269 94 94 info@safran-zunft.ch ...

Restaurant - Pizzeria Vesuvio (con forno a legna) Assorted of antipasti, verdure, pesce, and carne Via Schiaparelli,3 (ang. Ponte Seveso, 30) Milano T: 02-66714808 -

Restaurant - Pizzeria Vesuvio (con forno a legna) Assorted of antipasti, verdure, pesce, and carne Via Schiaparelli,3 (ang. Ponte Seveso, 30) Milano T: 02-66714808 -

Swiss Specialities Fondue Bourguignonne Charbonnade Fondue Chinoise T: +41 22 732 79 61 www.la.mate.ch

Swiss Specialities Fondue Bourguignonne Charbonnade Fondue Chinoise T: +41 22 732 79 61 www.la.mate.ch

Crazy Paradise Cabaret Lounge Rue Frank-Martin 3 CH-1204 Geneve T: +41 22 310 2939 www.crazyparadise.ch

Crazy Paradise Cabaret Lounge Rue Frank-Martin 3 CH-1204 Geneve T: +41 22 310 2939 www.crazyparadise.ch

The library established in the village of Cologny, is the life's work of Martin Bodmer (1899 - 1971), erudite collector from Zurich and Vice President of the International Red Cross. The Martin Foundation, created in 1971, has opened its new museum in 2003,designed by Mario Botta. The Bodmeriana includes thousands of original editions, incunabula, autographs, papyrus, medieval and oriental manuscripts, musical scores and art objects which reflect the intellectual adventure of humanity from the origins of writing up till today. Route du Guinard 19-21 - 1223 Cologny Tel: +41 (0) 22 707 44 33 Fax: +41 (0)22 22 707 44 30 Email: info@fondationbodmer.org www.fondationbodmer.org

This private collection, housed in a late 19th century town house, presents a wide range of exquisite works of art acquired over a period of some 45 years by the Swiss collector, Alfred Baur (1865 - 1951). The permanent exhibition includes Chinese ceramics, jade and snuff bottles from the 8th to the 19th centuries, as well as Japanese prints, lacquer, netsuke, and sword fittings from the 17th to the 20th centuries. Temporary exhibitions are regularly organized several times a year. A Japanese garden, created in 2004, embellishes the Museum's terrace. Rue Munier-Romilly 8 - 1206 Geneve Tel: +41 (0) 22 704 32 82 Fax: +41 (0) 22 789 18 45 Email: info@collections-baur.ch Web: www.collections-baur.com

This private collection, housed in a late 19th century town house, presents a wide range of exquisite works of art acquired over a period of some 45 years by the Swiss collector, Alfred Baur (1865 - 1951). The permanent exhibition includes Chinese ceramics, jade and snuff bottles from the 8th to the 19th centuries, as well as Japanese prints, lacquer, netsuke, and sword fittings from the 17th to the 20th centuries. Temporary exhibitions are regularly organized several times a year. A Japanese garden, created in 2004, embellishes the Museum's terrace. Rue Munier-Romilly 8 - 1206 Geneve Tel: +41 (0) 22 704 32 82 Fax: +41 (0) 22 789 18 45 Email: info@collections-baur.ch Web: www.collections-baur.com

400g macaroni 400g diced potato 200g grated cheese 0.2 litre cream or ricotta 200g sliced onions 50g butter stewed apples Boil macaroni and diced potato in salted water, then drain. Cook the cream with the grated cheese and mix in with the macaroni and potato. Fry the onions until golden brown. Serve the macaroni and garnish with the fried onions. Add stewed apples to make a delicious, nutritious meal

Association Sportive Versonnex - Grilly - Sauverny

Association Sportive Versonnex - Grilly - Sauverny

Children from age 7 & teens, adults. Club Nautique de Divonne BP 48 01220 Divonne -les- bains Info+: School holiday courses Tel: 0033 (0)4 50 20 06 40 voile@cndivonne.com www.cndivonne.com

Children from age 7 & teens, adults. Club Nautique de Divonne BP 48 01220 Divonne -les- bains Info+: School holiday courses Tel: 0033 (0)4 50 20 06 40 voile@cndivonne.com www.cndivonne.com

Casino American Roulette Black Jack Poker Slotmachines Casino Interlaken AG Strandbadstrasse 44, CH-3800 Interlaken Tel: +41 (0)33 827 62 10

Snow and Fun all the year round. The Titlis Rotair - the world's first revolving cable car - takes you all the way to the summit of Mt. Titlis, where you'll find a breathtaking panoramic mountainscape awaiting you. The Ice Flyer glacier chair lift has you floating right over the awesome Titlis glacier as it conveys you to the Titlis Glacier Park. Once there, have the time of your life as you slide, slip and slither down the fun snow runs on a wide choice of Snow Toys. Mt.Titlis is also where you'll discover restaurants, bars, souvenir and watch shops, a photo studio and lots more - so come and enjoy the highest destination peak in Central Switzerland. Tel: +41 (0)41 639 50 50 Fax: +41 (0)41 639 50 60 titlis@titlis.ch www.titlis.ch

Snow and Fun all the year round. The Titlis Rotair - the world's first revolving cable car - takes you all the way to the summit of Mt. Titlis, where you'll find a breathtaking panoramic mountainscape awaiting you. The Ice Flyer glacier chair lift has you floating right over the awesome Titlis glacier as it conveys you to the Titlis Glacier Park. Once there, have the time of your life as you slide, slip and slither down the fun snow runs on a wide choice of Snow Toys. Mt.Titlis is also where you'll discover restaurants, bars, souvenir and watch shops, a photo studio and lots more - so come and enjoy the highest destination peak in Central Switzerland. Tel: +41 (0)41 639 50 50 Fax: +41 (0)41 639 50 60 titlis@titlis.ch www.titlis.ch

4 large tomatoes some butter 2 0r 3 cloves of garlic or 1 onion, finely chopped herbs, pepper, oregano, paprika 8 eggs Halve the tomatoes. So you have 8 halves now. Remove some of the pulp and place into a greased baking dish. Season with onion or garlic and place tomatoes open side down. Bake for about 15 minutes in a hot oven. Remove and break an egg into each half, season again and bake another 6 - 8 minutes- with open side up - in the oven. Serve tomatoes with the sauce and with either rice or noodles.

3 tablespoons butter 4 tablespoons flour 1 small onion, finely chopped 4 cups water 2 cups bouillon(stock) Salt & Pepper to taste nutmeg, marjoram Grated Cheese Brown flour in melted butter. Stir constantly with a wooden spoon. Add chopped onion and saute'. Add water and stock and simmer for at least three quarters of an hour. Season to taste with salt and pepper, nutmeg, marjoram. Garnish with cheese and serve