Centre Travel

Association Sportive Versonnex - Grilly - Sauverny

Association Sportive Versonnex - Grilly - Sauverny

Children from age 7 & teens, adults. Club Nautique de Divonne BP 48 01220 Divonne -les- bains Info+: School holiday courses Tel: 0033 (0)4 50 20 06 40 voile@cndivonne.com www.cndivonne.com

Children from age 7 & teens, adults. Club Nautique de Divonne BP 48 01220 Divonne -les- bains Info+: School holiday courses Tel: 0033 (0)4 50 20 06 40 voile@cndivonne.com www.cndivonne.com

Casino American Roulette Black Jack Poker Slotmachines Casino Interlaken AG Strandbadstrasse 44, CH-3800 Interlaken Tel: +41 (0)33 827 62 10

Snow and Fun all the year round. The Titlis Rotair - the world's first revolving cable car - takes you all the way to the summit of Mt. Titlis, where you'll find a breathtaking panoramic mountainscape awaiting you. The Ice Flyer glacier chair lift has you floating right over the awesome Titlis glacier as it conveys you to the Titlis Glacier Park. Once there, have the time of your life as you slide, slip and slither down the fun snow runs on a wide choice of Snow Toys. Mt.Titlis is also where you'll discover restaurants, bars, souvenir and watch shops, a photo studio and lots more - so come and enjoy the highest destination peak in Central Switzerland. Tel: +41 (0)41 639 50 50 Fax: +41 (0)41 639 50 60 titlis@titlis.ch www.titlis.ch

Snow and Fun all the year round. The Titlis Rotair - the world's first revolving cable car - takes you all the way to the summit of Mt. Titlis, where you'll find a breathtaking panoramic mountainscape awaiting you. The Ice Flyer glacier chair lift has you floating right over the awesome Titlis glacier as it conveys you to the Titlis Glacier Park. Once there, have the time of your life as you slide, slip and slither down the fun snow runs on a wide choice of Snow Toys. Mt.Titlis is also where you'll discover restaurants, bars, souvenir and watch shops, a photo studio and lots more - so come and enjoy the highest destination peak in Central Switzerland. Tel: +41 (0)41 639 50 50 Fax: +41 (0)41 639 50 60 titlis@titlis.ch www.titlis.ch

4 large tomatoes some butter 2 0r 3 cloves of garlic or 1 onion, finely chopped herbs, pepper, oregano, paprika 8 eggs Halve the tomatoes. So you have 8 halves now. Remove some of the pulp and place into a greased baking dish. Season with onion or garlic and place tomatoes open side down. Bake for about 15 minutes in a hot oven. Remove and break an egg into each half, season again and bake another 6 - 8 minutes- with open side up - in the oven. Serve tomatoes with the sauce and with either rice or noodles.

3 tablespoons butter 4 tablespoons flour 1 small onion, finely chopped 4 cups water 2 cups bouillon(stock) Salt & Pepper to taste nutmeg, marjoram Grated Cheese Brown flour in melted butter. Stir constantly with a wooden spoon. Add chopped onion and saute'. Add water and stock and simmer for at least three quarters of an hour. Season to taste with salt and pepper, nutmeg, marjoram. Garnish with cheese and serve

Rosti is a simple dish, but the preparation will take some time. 1 kg potatoes 3 tbs butter 1 tsp salt 2 tbs milk Boil the unpeeled potatoes until semi-tender the day before preparation. Peel and grate, using a grater with fairly large holes. Heat the butter in a pan. add the potatoes and sprinkle with salt. Press into a round loaf. Sprinkle with milk and cover securely. Reduce the heat as soon as the potatoes begin to sizzle. Fry very slowly for another 30 minutes. Fry until you have a brown crust.

Basel Zoo: In the zoo, a stroll becomes an adventure. Sounds and smells reveal a fascinating world of discovery. Visit the new house Gamoas, which accommodates lions and Nile crocodiles, the children's zoo, the Africian exhibit, where zebras, hippopotami and ostriches live with each other and the vivarium. Binningerstrasse 40, 4011 Basel Tel: +41 061 295 35 35 www.zoobasel.ch

Basel Zoo: In the zoo, a stroll becomes an adventure. Sounds and smells reveal a fascinating world of discovery. Visit the new house Gamoas, which accommodates lions and Nile crocodiles, the children's zoo, the Africian exhibit, where zebras, hippopotami and ostriches live with each other and the vivarium. Binningerstrasse 40, 4011 Basel Tel: +41 061 295 35 35 www.zoobasel.ch

Restaurant - Pizzeria Oven with wood Fish and meat dishes Air-conditioned Closed Sunday Morning Via Schiaparelli 9 - Milan Tel: 02 67 07 41 39

Restaurant - Pizzeria Oven with wood Fish and meat dishes Air-conditioned Closed Sunday Morning Via Schiaparelli 9 - Milan Tel: 02 67 07 41 39

Sakura Japanese Restaurant Teppanyaki : Live Cooking Performance Business Lunch Gourmet Menus US Beef Fish Sushi Kappoh: Lunch Express Sushi Shabu-Shabu Sukiyaki Ishikarinabe Tempura Centralbahnstrasse 14 4051 Basel Tel: 061 272 05 05 Fax: 061 295 39 88 info@bahnhofrestaurants.ch www.bahnhofrestaurants.ch

Sakura Japanese Restaurant Teppanyaki : Live Cooking Performance Business Lunch Gourmet Menus US Beef Fish Sushi Kappoh: Lunch Express Sushi Shabu-Shabu Sukiyaki Ishikarinabe Tempura Centralbahnstrasse 14 4051 Basel Tel: 061 272 05 05 Fax: 061 295 39 88 info@bahnhofrestaurants.ch www.bahnhofrestaurants.ch

The taverne L Escargot with a lot of French charme is the meeting place of Basel's gourmets. Centralbahnstrasse 10 4051 Basel Tel: 061 295 39 66 Fax: 061 295 39 88 info@bahnhofrestaurants.ch www. bahnhofrestaurants.ch

The taverne L Escargot with a lot of French charme is the meeting place of Basel's gourmets. Centralbahnstrasse 10 4051 Basel Tel: 061 295 39 66 Fax: 061 295 39 88 info@bahnhofrestaurants.ch www. bahnhofrestaurants.ch

Hotel Stazione is just steps away from Milan's Central train station a cordial and pleasant ambiance top quality comfort and affordable prices. All the rooms are equipped with a large private bath and top quality comforts including air conditioning, telephone and satallite LCD tv SKY, hairdryer The strategic position,the very large bright rooms and top quality services, make this hotel in Milan the ideal solution for pleasure travellers and business people. Hotel Stazione offers a pleasant inviting environment where guests will feel immediately at home. Via G.B. Pirelli 5 20124 Milano, Italy Tel: +39 02 66980302 Fax: +39 02 66713863 info@hotelstazione.com www.hotelstazione.com

Hotel Stazione is just steps away from Milan's Central train station a cordial and pleasant ambiance top quality comfort and affordable prices. All the rooms are equipped with a large private bath and top quality comforts including air conditioning, telephone and satallite LCD tv SKY, hairdryer The strategic position,the very large bright rooms and top quality services, make this hotel in Milan the ideal solution for pleasure travellers and business people. Hotel Stazione offers a pleasant inviting environment where guests will feel immediately at home. Via G.B. Pirelli 5 20124 Milano, Italy Tel: +39 02 66980302 Fax: +39 02 66713863 info@hotelstazione.com www.hotelstazione.com

Swisssouvenir by Albert Schild, the shop with the real swiss made souvenir, since 1898. Four Generations In 1898 Albert Schild opened his special shop wood carvings at bahnhofstrasse 19 in Interlaken, bernese Oberland. He sold his own exclusive wood carvings and also those made in nearby Brienz. At the end of 1920 his son Ernst joined the firm - he extended the selection of articles also including personally designed wooden toys. These articles were subsequently sold all over Switzerland. Today, the popular handpainted wooden red cow with its leather ears is still a favourite. In 1973, his nephew Walter Andreas Fuchs took over the firm. Besides the wood carvings and wooden toys Swiss made souvenirs were included. Since 1995 his son Kaspar Fuchs is in charge of this traditional house - the fourth generation. Since 2006 Albert Schild AG runs the museumsshop in the Swiss National Museum in Zurich. Albert Schild AG Bahnhofstrasse 19, CH-3800 Interlaken, Switzerland Tel/Fax +41 (0)33...

Swisssouvenir by Albert Schild, the shop with the real swiss made souvenir, since 1898. Four Generations In 1898 Albert Schild opened his special shop wood carvings at bahnhofstrasse 19 in Interlaken, bernese Oberland. He sold his own exclusive wood carvings and also those made in nearby Brienz. At the end of 1920 his son Ernst joined the firm - he extended the selection of articles also including personally designed wooden toys. These articles were subsequently sold all over Switzerland. Today, the popular handpainted wooden red cow with its leather ears is still a favourite. In 1973, his nephew Walter Andreas Fuchs took over the firm. Besides the wood carvings and wooden toys Swiss made souvenirs were included. Since 1995 his son Kaspar Fuchs is in charge of this traditional house - the fourth generation. Since 2006 Albert Schild AG runs the museumsshop in the Swiss National Museum in Zurich. Albert Schild AG Bahnhofstrasse 19, CH-3800 Interlaken, Switzerland Tel/Fax +41 (0)33...

Swiss-knifeshop Free Engraving Schlussel Bern Neuengasse 5 3011 Bern Tel: 031 312 13 15 Fax: 031 312 13 17 e-mail: info@schluesselbern.ch www.swiss-knifeshop.ch

Swiss-knifeshop Free Engraving Schlussel Bern Neuengasse 5 3011 Bern Tel: 031 312 13 15 Fax: 031 312 13 17 e-mail: info@schluesselbern.ch www.swiss-knifeshop.ch

Welcome to the world of 21 st century leisure! Like the heroes of a video game, you can immerse yourselves in the world of InQuest.... Travel through 4 different universes in your search for clues and solve the final great Enigmal! Lead your team to success by collecting the most points answering the questions posed by the IQ Machine and become the best InQuest agents! Get your tracksuit on and let 's go! 31 rue Alfred Musset, 59650 Villeneuve d' Ascq T: 00 33 (0)3 20 05 80 00 www.inquest.fr

Welcome to the world of 21 st century leisure! Like the heroes of a video game, you can immerse yourselves in the world of InQuest.... Travel through 4 different universes in your search for clues and solve the final great Enigmal! Lead your team to success by collecting the most points answering the questions posed by the IQ Machine and become the best InQuest agents! Get your tracksuit on and let 's go! 31 rue Alfred Musset, 59650 Villeneuve d' Ascq T: 00 33 (0)3 20 05 80 00 www.inquest.fr

Model Workshop and Museum is a working model of the port measuring 32 metres squared and 280 other models are on display. At the back of the museum you will see enthusiasts at work. "La Corderie" Boulevard Bigot descelers, Etaples -sur-Mer T: 00 33 (0)3 21 09 78 24 00 33 (0)6 70 78 27 66 E: preuvost@aol.com www.modelismenaval-etaples.fr

Model Workshop and Museum is a working model of the port measuring 32 metres squared and 280 other models are on display. At the back of the museum you will see enthusiasts at work. "La Corderie" Boulevard Bigot descelers, Etaples -sur-Mer T: 00 33 (0)3 21 09 78 24 00 33 (0)6 70 78 27 66 E: preuvost@aol.com www.modelismenaval-etaples.fr

The Airport VIP Service is reserved to customers who look for a dedicated service at the Venice Marco Polo Airport. Venice Airport VIP Service is the new service on request, provided by Save S.p.A. Venice Marco Polo Airport, that offers a dedicated assistance to passengers on departure and on arrival with scheduled flights for private flights, thus optimizing the procedure times and getting more comfort. Passenger assistance during embarking and disembarking operations and within the airport area. Luggage porter service Access through priority lane for security and passport checks. Transfer by private van from the aircraft to the terminal and vice versa Access to VIP Lounges at arrival and departure areas. Multi language speaking assistance. VIP groups handling Transfer arrangements within the airport area (e.g. Air terminal to Dock) vipservice@veniceairport.it www.veniceairport.it

The Airport VIP Service is reserved to customers who look for a dedicated service at the Venice Marco Polo Airport. Venice Airport VIP Service is the new service on request, provided by Save S.p.A. Venice Marco Polo Airport, that offers a dedicated assistance to passengers on departure and on arrival with scheduled flights for private flights, thus optimizing the procedure times and getting more comfort. Passenger assistance during embarking and disembarking operations and within the airport area. Luggage porter service Access through priority lane for security and passport checks. Transfer by private van from the aircraft to the terminal and vice versa Access to VIP Lounges at arrival and departure areas. Multi language speaking assistance. VIP groups handling Transfer arrangements within the airport area (e.g. Air terminal to Dock) vipservice@veniceairport.it www.veniceairport.it

Neuchatel en Bray, the centre of the Bray region, otherwise known as the "Paris larder", is the town of Neuchatel, producer of the famous heart-shaped cheese of the same name. 6 Place Notre-Dame, 76670 Neuchatel-En-Bray Tel: 00 33 (0)2 35 93 22 96 /Fax: 00 33 (0)2 32 97 00 22 Email: email@ot-pays-neuchatelois.fr www.ot-pays-neufchatelois.fr

Neuchatel en Bray, the centre of the Bray region, otherwise known as the "Paris larder", is the town of Neuchatel, producer of the famous heart-shaped cheese of the same name. 6 Place Notre-Dame, 76670 Neuchatel-En-Bray Tel: 00 33 (0)2 35 93 22 96 /Fax: 00 33 (0)2 32 97 00 22 Email: email@ot-pays-neuchatelois.fr www.ot-pays-neufchatelois.fr

Neubourg is famous for its speciality Foie Gras, this market town is just a stone's throw from the magnificient 17th century "Chateau Champ de Bataille" Place du marechal Lederc, 27110 Le Neubourg Tel: 00 33 (0)2 32 35 40 57/ Fax: 00 33 (0)2 32 35 68 48 Email: tourisme@le-neubourg.fr www.le-neubourg.fr/tourisme

Neubourg is famous for its speciality Foie Gras, this market town is just a stone's throw from the magnificient 17th century "Chateau Champ de Bataille" Place du marechal Lederc, 27110 Le Neubourg Tel: 00 33 (0)2 32 35 40 57/ Fax: 00 33 (0)2 32 35 68 48 Email: tourisme@le-neubourg.fr www.le-neubourg.fr/tourisme

Bar - Pizzeria - Restaurant Soave 10 6900 Lugano Tel: 091 922 01 70

Bar - Pizzeria - Restaurant Soave 10 6900 Lugano Tel: 091 922 01 70