Homemade Sun-dried Tomatoes
"Homemade Sun-dried Tomatoes
1. Choose ripe but firm plum tomatoes.
2. Cut tomatoes in half and deseed.
3. Put the halved tomatoes sprinkled with fine salt on baking trays and put in the oven at
the lowest temperature.
4. Turn over from time to time. It will take about 12 hours for the tomatoes to dry out
completely.
5. Pack in sterilised glass jars and fill the jars with olive oil.
6. One kilo of tomatoes will yield approximately one jar.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Homemade Tadam Sun-imnixxef
1. Agħżel tadam għanbaqar misjur iżda ditta.
2. tadam Cut fil nofs u deseed.
3. Poġġi l-tadam bin-nofs imbexxex bil-melħ multa fuq dixxijiet ħami u mqiegħda fil-forn f'temperatura
-temperatura baxxa.
4. Aqleb minn żmien għal żmien. Huwa se jieħu madwar 12-il siegħa għall-tadam biex jinxfu
kompletament.
5. Pack f'vażetti tal-ħġieġ sterilizzati u imla l-vażetti bil żejt taż-żebbuġa.
6. Wieħed kilo tadam, se twassal madwar vażett.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Selbst gemachten Sonnengetrocknete Tomaten
1. Wählen Sie reif, aber fest Pflaume Tomaten.
2. Schneiden Sie Tomaten halbieren und entkernen.
3. die halbierte Tomaten Setzen Sie mit feinem Salz auf Backblechen bestreut und in den Ofen stellen
die niedrigste Temperatur.
4. Schalten Sie von Zeit zu Zeit über. Es wird etwa 12 Stunden dauern, bis die Tomaten zum Trocknen
vollständig.
5. Packung in sterilisierten Gläsern und die Gläser mit Olivenöl füllen.
6. Ein Kilo Tomaten wird etwa ein Glas erhalten wird.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"自制的晒干的西红柿
1.选择成熟而坚定的西红柿。
2.西红柿切成一半，deseed。
3.将减半西红柿撒了上烤盘细盐，放入烤箱以
最低温度。
4.从时间交给时间。这将需要大约12个小时的西红柿干出来的
完全。
5.包在无菌玻璃瓶并填写橄榄油罐子。
6.一个西红柿公斤将产生大约一个罐子。
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Caseras tomates secados al sol
1. Elija tomates maduros pero firmes.
2. tomates cortados por la mitad y deseed.
3. Ponga los tomates cortados por la mitad espolvoreado con sal fina en bandejas para hornear y poner en el horno a
la temperatura más baja.
4. Dé la vuelta de vez en cuando. Se llevará unas 12 horas para que los tomates se sequen
completamente.
5. Empaque en frascos de vidrio esterilizados y llenar los frascos con aceite de oliva.
6. Un kilo de tomates producirá aproximadamente un frasco.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"घर का बना धूप में सूखे टमाटर
1. पका हुआ लेकिन फर्म बेर टमाटर का चयन करें।
2. आधा और deseed में कट टमाटर।
आधी टमाटर रखो 3. पाक ट्रे पर ठीक नमक के साथ छिड़का और पर ओवन में डाल
सबसे कम तापमान।
4. समय-समय पर अधिक कर दें। यह बारे में 12 घंटे लगेंगे टमाटर बाहर सुखाने के लिए के लिए
पूरी तरह।
5. निष्फल कांच के जार में पैक और जैतून का तेल के साथ जार भरें।
6. एक टमाटर की लगभग एक किलो जार निकलेगा।
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"الطماطم (البندورة) محلية الصنع مجففة.
1. اختر ناضجة ولكن ثابتة الطماطم البرقوق.
2. الطماطم قطع في نصف وdeseed.
3. وضع الطماطم النصف رشها بالملح غرامة على صواني الخبز ووضعها في الفرن على
أدنى درجة حرارة.
4. اقلب من وقت لآخر. وسوف يستغرق حوالي 12 ساعة لالطماطم لتجف
تماما.
5. حزمة في وعاء زجاجي معقم وملء الجرار مع زيت الزيتون.
6. واحد كيلو من الطماطم (البندورة) تسفر عن ما يقرب من جرة.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Caseiros Tomates Sun-dried
1. Escolha maduros mas firmes tomates.
2. tomates cortados ao meio e deseed.
3. Coloque os tomates cortados ao meio polvilhada com sal fino em tabuleiros e coloque no forno a
a temperatura mais baixa.
4. Vire de vez em quando. Isso levará cerca de 12 horas para que os tomates para secar
completamente.
5. Pack em frascos de vidro esterilizados e encher os frascos com azeite.
6. Um quilo de tomate renderão aproximadamente um frasco.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"গৃহ্য সান-শুকানো টমেটো
1. পাকা কিন্তু দৃঢ় বরই টমেটো চয়ন করুন।
2. অর্ধেক deseed কাটা টমেটো।
আধলা টমেটো রাখুন 3. পোড়ানো ট্রে উপর জরিমানা লবণ ছিটিয়ে এবং চুলা রাখা
সর্বনিম্ন তাপমাত্রার।
4. সময়ে সময়ে ওভার চালু করুন। প্রায় 12 ঘন্টা সময় লাগবে টমেটো শুকিয়ে করার জন্য
সম্পূর্ণরূপে।
5. নির্বীজিত কাচের বয়াম মধ্যে প্যাক এবং জলপাই তেল দিয়ে বয়াম পূরণ করুন।
6. এক টমেটো কেজি প্রায় এক বয়াম উত্পাদ হবে।
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Домашнее высушенные на солнце помидоры
1. Выберите спелые, но твердые помидоры сливы.
2. Вырезать помидоры в половине и удалять семена.
3. Положите половинного помидоры посыпают мелкой солью на противни и поставить в духовку на
самая низкая температура.
4. Переверните время от времени. Это займет около 12 часов помидоры высыхают
полностью.
5. Упаковка в стерилизованные стеклянные банки и заливаем банки с оливковым маслом.
6. Один килограмм помидоров будет давать примерно одну банку.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"自家製ドライトマト
1.熟したが、しっかりプラムトマトを選択してください。
半分とdeseed 2.カットトマト。
3.ベーキングトレイの上に細かい塩を振りかけ半分トマトを入れて、オーブンに入れて
最低温度。
4時から裏返します。トマトが乾燥するのは約12時間かかります
完全に。
5.滅菌ガラスジャーでパックとオリーブオイルで瓶を埋めます。
トマトの6つキロは約1 jarファイルを生成します。
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"ਘਰੇਲੂ ਉਪਚਾਰ ਸੂਰਜ-ਸੁੱਕ ਟਮਾਟਰ
1. ਪੱਕੇ ਪਰ ਫਰਮ Plum ਨੂੰ ਟਮਾਟਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ.
2. ਅੱਧੇ ਅਤੇ deseed ਵਿਚ ਕੱਟੋ ਟਮਾਟਰ.
ਅੱਧੀ ਟਮਾਟਰ ਪਾ 3. ਪਕਾਉਣਾ ਟ੍ਰੇ 'ਤੇ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲੂਣ ਦੇ ਨਾਲ ਛਿੜਕਿਆ ਅਤੇ' ਤੇ ਓਵਨ ਵਿੱਚ ਪਾ
ਘੱਟ ਤਾਪਮਾਨ.
4. ਸਮ ਸਮ ਵੱਧ ਚਾਲੂ ਕਰੋ. ਇਹ ਦੇ ਬਾਰੇ 12 ਘੰਟੇ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ ਟਮਾਟਰ ਨੂੰ ਸੁੱਕਣ ਲਈ
ਪੂਰੀ.
5. ਜਰਮ ਕੱਚ ਜਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਕ ਅਤੇ ਜੈਤੂਨ ਦੇ ਤੇਲ ਨਾਲ ਜਾਰ ਨੂੰ ਭਰਨਾ.
6. ਇਕ ਟਮਾਟਰ ਦੀ ਿਕਲੋ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਘੜਾ, ਅਰਪਿਤ ਕਰੋ ਕਰੇਗਾ.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Tomates séchées au soleil maison
1. Choisissez tomates mûres mais fermes.
2. Couper les tomates en deux et épépiner.
3. Mettez les tomates coupées en deux saupoudré de sel fin sur des plateaux de cuisson et mettre au four à
la plus basse température.
4. Retournez de temps en temps. Il faudra environ 12 heures pour les tomates à sécher
complètement.
5. Pack dans des bocaux en verre stérilisés et remplir les pots avec de l'huile d'olive.
6. Un kilo de tomates donnera environ un pot.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Homemade Tomat Sun-kering
1. Pilih matang tapi tegas buah tomat.
2. Potong tomat menjadi dua dan buang bijinya.
3. Masukan tomat dibelah dua ditaburi garam halus pada kue nampan dan dimasukkan ke dalam oven pada
suhu terendah.
4. Balikkan dari waktu ke waktu. Ini akan memakan waktu sekitar 12 jam untuk tomat kering
sama sekali.
5. Pack dalam stoples kaca disterilkan dan mengisi botol dengan minyak zaitun.
6. Satu kilo tomat akan menghasilkan sekitar satu jar.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
1. Choose ripe but firm plum tomatoes.
2. Cut tomatoes in half and deseed.
3. Put the halved tomatoes sprinkled with fine salt on baking trays and put in the oven at
the lowest temperature.
4. Turn over from time to time. It will take about 12 hours for the tomatoes to dry out
completely.
5. Pack in sterilised glass jars and fill the jars with olive oil.
6. One kilo of tomatoes will yield approximately one jar.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Homemade Tadam Sun-imnixxef
1. Agħżel tadam għanbaqar misjur iżda ditta.
2. tadam Cut fil nofs u deseed.
3. Poġġi l-tadam bin-nofs imbexxex bil-melħ multa fuq dixxijiet ħami u mqiegħda fil-forn f'temperatura
-temperatura baxxa.
4. Aqleb minn żmien għal żmien. Huwa se jieħu madwar 12-il siegħa għall-tadam biex jinxfu
kompletament.
5. Pack f'vażetti tal-ħġieġ sterilizzati u imla l-vażetti bil żejt taż-żebbuġa.
6. Wieħed kilo tadam, se twassal madwar vażett.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Selbst gemachten Sonnengetrocknete Tomaten
1. Wählen Sie reif, aber fest Pflaume Tomaten.
2. Schneiden Sie Tomaten halbieren und entkernen.
3. die halbierte Tomaten Setzen Sie mit feinem Salz auf Backblechen bestreut und in den Ofen stellen
die niedrigste Temperatur.
4. Schalten Sie von Zeit zu Zeit über. Es wird etwa 12 Stunden dauern, bis die Tomaten zum Trocknen
vollständig.
5. Packung in sterilisierten Gläsern und die Gläser mit Olivenöl füllen.
6. Ein Kilo Tomaten wird etwa ein Glas erhalten wird.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"自制的晒干的西红柿
1.选择成熟而坚定的西红柿。
2.西红柿切成一半，deseed。
3.将减半西红柿撒了上烤盘细盐，放入烤箱以
最低温度。
4.从时间交给时间。这将需要大约12个小时的西红柿干出来的
完全。
5.包在无菌玻璃瓶并填写橄榄油罐子。
6.一个西红柿公斤将产生大约一个罐子。
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Caseras tomates secados al sol
1. Elija tomates maduros pero firmes.
2. tomates cortados por la mitad y deseed.
3. Ponga los tomates cortados por la mitad espolvoreado con sal fina en bandejas para hornear y poner en el horno a
la temperatura más baja.
4. Dé la vuelta de vez en cuando. Se llevará unas 12 horas para que los tomates se sequen
completamente.
5. Empaque en frascos de vidrio esterilizados y llenar los frascos con aceite de oliva.
6. Un kilo de tomates producirá aproximadamente un frasco.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"घर का बना धूप में सूखे टमाटर
1. पका हुआ लेकिन फर्म बेर टमाटर का चयन करें।
2. आधा और deseed में कट टमाटर।
आधी टमाटर रखो 3. पाक ट्रे पर ठीक नमक के साथ छिड़का और पर ओवन में डाल
सबसे कम तापमान।
4. समय-समय पर अधिक कर दें। यह बारे में 12 घंटे लगेंगे टमाटर बाहर सुखाने के लिए के लिए
पूरी तरह।
5. निष्फल कांच के जार में पैक और जैतून का तेल के साथ जार भरें।
6. एक टमाटर की लगभग एक किलो जार निकलेगा।
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"الطماطم (البندورة) محلية الصنع مجففة.
1. اختر ناضجة ولكن ثابتة الطماطم البرقوق.
2. الطماطم قطع في نصف وdeseed.
3. وضع الطماطم النصف رشها بالملح غرامة على صواني الخبز ووضعها في الفرن على
أدنى درجة حرارة.
4. اقلب من وقت لآخر. وسوف يستغرق حوالي 12 ساعة لالطماطم لتجف
تماما.
5. حزمة في وعاء زجاجي معقم وملء الجرار مع زيت الزيتون.
6. واحد كيلو من الطماطم (البندورة) تسفر عن ما يقرب من جرة.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Caseiros Tomates Sun-dried
1. Escolha maduros mas firmes tomates.
2. tomates cortados ao meio e deseed.
3. Coloque os tomates cortados ao meio polvilhada com sal fino em tabuleiros e coloque no forno a
a temperatura mais baixa.
4. Vire de vez em quando. Isso levará cerca de 12 horas para que os tomates para secar
completamente.
5. Pack em frascos de vidro esterilizados e encher os frascos com azeite.
6. Um quilo de tomate renderão aproximadamente um frasco.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"গৃহ্য সান-শুকানো টমেটো
1. পাকা কিন্তু দৃঢ় বরই টমেটো চয়ন করুন।
2. অর্ধেক deseed কাটা টমেটো।
আধলা টমেটো রাখুন 3. পোড়ানো ট্রে উপর জরিমানা লবণ ছিটিয়ে এবং চুলা রাখা
সর্বনিম্ন তাপমাত্রার।
4. সময়ে সময়ে ওভার চালু করুন। প্রায় 12 ঘন্টা সময় লাগবে টমেটো শুকিয়ে করার জন্য
সম্পূর্ণরূপে।
5. নির্বীজিত কাচের বয়াম মধ্যে প্যাক এবং জলপাই তেল দিয়ে বয়াম পূরণ করুন।
6. এক টমেটো কেজি প্রায় এক বয়াম উত্পাদ হবে।
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Домашнее высушенные на солнце помидоры
1. Выберите спелые, но твердые помидоры сливы.
2. Вырезать помидоры в половине и удалять семена.
3. Положите половинного помидоры посыпают мелкой солью на противни и поставить в духовку на
самая низкая температура.
4. Переверните время от времени. Это займет около 12 часов помидоры высыхают
полностью.
5. Упаковка в стерилизованные стеклянные банки и заливаем банки с оливковым маслом.
6. Один килограмм помидоров будет давать примерно одну банку.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"自家製ドライトマト
1.熟したが、しっかりプラムトマトを選択してください。
半分とdeseed 2.カットトマト。
3.ベーキングトレイの上に細かい塩を振りかけ半分トマトを入れて、オーブンに入れて
最低温度。
4時から裏返します。トマトが乾燥するのは約12時間かかります
完全に。
5.滅菌ガラスジャーでパックとオリーブオイルで瓶を埋めます。
トマトの6つキロは約1 jarファイルを生成します。
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"ਘਰੇਲੂ ਉਪਚਾਰ ਸੂਰਜ-ਸੁੱਕ ਟਮਾਟਰ
1. ਪੱਕੇ ਪਰ ਫਰਮ Plum ਨੂੰ ਟਮਾਟਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ.
2. ਅੱਧੇ ਅਤੇ deseed ਵਿਚ ਕੱਟੋ ਟਮਾਟਰ.
ਅੱਧੀ ਟਮਾਟਰ ਪਾ 3. ਪਕਾਉਣਾ ਟ੍ਰੇ 'ਤੇ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲੂਣ ਦੇ ਨਾਲ ਛਿੜਕਿਆ ਅਤੇ' ਤੇ ਓਵਨ ਵਿੱਚ ਪਾ
ਘੱਟ ਤਾਪਮਾਨ.
4. ਸਮ ਸਮ ਵੱਧ ਚਾਲੂ ਕਰੋ. ਇਹ ਦੇ ਬਾਰੇ 12 ਘੰਟੇ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ ਟਮਾਟਰ ਨੂੰ ਸੁੱਕਣ ਲਈ
ਪੂਰੀ.
5. ਜਰਮ ਕੱਚ ਜਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਕ ਅਤੇ ਜੈਤੂਨ ਦੇ ਤੇਲ ਨਾਲ ਜਾਰ ਨੂੰ ਭਰਨਾ.
6. ਇਕ ਟਮਾਟਰ ਦੀ ਿਕਲੋ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਘੜਾ, ਅਰਪਿਤ ਕਰੋ ਕਰੇਗਾ.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Tomates séchées au soleil maison
1. Choisissez tomates mûres mais fermes.
2. Couper les tomates en deux et épépiner.
3. Mettez les tomates coupées en deux saupoudré de sel fin sur des plateaux de cuisson et mettre au four à
la plus basse température.
4. Retournez de temps en temps. Il faudra environ 12 heures pour les tomates à sécher
complètement.
5. Pack dans des bocaux en verre stérilisés et remplir les pots avec de l'huile d'olive.
6. Un kilo de tomates donnera environ un pot.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Homemade Tomat Sun-kering
1. Pilih matang tapi tegas buah tomat.
2. Potong tomat menjadi dua dan buang bijinya.
3. Masukan tomat dibelah dua ditaburi garam halus pada kue nampan dan dimasukkan ke dalam oven pada
suhu terendah.
4. Balikkan dari waktu ke waktu. Ini akan memakan waktu sekitar 12 jam untuk tomat kering
sama sekali.
5. Pack dalam stoples kaca disterilkan dan mengisi botol dengan minyak zaitun.
6. Satu kilo tomat akan menghasilkan sekitar satu jar.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
Comments