Maltese Potato Pie
"Maltese Potato Pie
For the dough: 500g plain flour
5 tsp sugar
5 tsp dried yeast
2 tsp salt
5 tbsp olive oil
For the filling: 4 boiled potatoes, skin on
3 sun-dried tomatoes
some anchoyy fillets
olive oil
Preheat oven 230C. Start off by preparing the dough, preferably hours in advance. Place
all dry ingredients in a large bowl and mix, make a well in the centre and add the oil. With
lukewarm water gradually add water to form a dough. Place the dough in a floured bowl and
allow to rest. Punching it down, should it rise too much. When ready stretch dough and
place in a well-oiled baking tray. Allow the edges to be thicker.
Peel the potatoes and slice them into 1 cm slices. Spread at base of the pizza. Next place
the chopped tomatoes and anchovies and drizzle some olive oil.
Pull the edge of the dough slightly and cover 3/4 of the pizza.
Bake in the preheated oven for 10 to 15 minutes.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Pie patata Maltija
Għall-għaġina: 500g dqiq plain
zokkor 5 Tsp
5 ħmira mnixxfa Tsp
2 Tsp melħ
5 tbsp żejt taż-żebbuġa
Għall-mili: 4 patata mgħollija, ġilda fuq
3 tadam imnixxef fix-xemx
xi flettijiet anchoyy
żejt taż-żebbuġa
230C Preheat forn. Start off billi tipprepara l-għaġina, preferibbilment sigħat qabel. post
ingredjenti xott fi skutella kbira u ħawwad kollox, tagħmel tajjeb fiċ-ċentru u żid l-żejt. bil
ilma fietel gradwalment żid l-ilma biex tifforma għaġina. Poġġi l-għaġina fi skutella floured u
jippermettu għall-mistrieħ. Ippanċjar l-isfel, jekk jogħla wisq. Meta għaġina medda lesti u
post fil tilar tal-ħami oiled. Ħalli l-truf li jkunu eħxen.
Qaxxar il-patata u porzjon minnhom fil 1 ċm flieli. Ifrex fil-bażi tal-pizza. post li jmiss
-tadam mqatta u inċova u drizzle xi żejt taż-żebbuġa.
Iġbed il-tarf tal-għaġina ftit u jkopru 04/03 tal-pizza.
Bake fil-forn imsaħħan minn qabel għal 10 sa 15 minuta.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Maltese Kartoffel-Torte
Für den Teig: 500 g Mehl
5 TL Zucker
5 tsp Trockenhefe
2 Teelöffel Salz
5 EL Olivenöl
Für die Füllung: 4 gekochte Kartoffeln, mit Haut
3 sonnengetrocknete Tomaten
einige anchoyy Filets
Olivenöl
Ofen vorheizen 230C. Beginnen Sie mit der Vorbereitung des Teiges, vorzugsweise Stunden im Voraus ab. Platz
alle trockenen Zutaten in einer großen Schüssel und mischen, einen Brunnen in der Mitte machen und das Öl. Mit
lauwarmes Wasser nach und nach Wasser hinzufügen, um einen Teig zu bilden. Den Teig in einer bemehlten Schüssel und
ruhen lassen. Stanzen es nach unten, sollte es zu viel steigen. Wenn Sie bereit sind Stretch-Teig und
In einem gut geölte Backblech. Lassen Sie die Ränder dicker sein.
Die Kartoffeln schälen und in Scheiben schneiden sie in 1 cm dicke Scheiben schneiden. Verteilt auf Basis der Pizza. Nächster Ort
die gehackten Tomaten und Sardellen und etwas Olivenöl beträufeln.
Ziehen Sie den Rand des Teigs leicht und decken 3/4 der Pizza.
Im vorgeheizten Ofen für 10 bis 15 Minuten.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"马耳他土豆饼
对于面团规格：500g面粉
5小勺糖
5茶匙干酵母
2小匙盐
5汤匙橄榄油
对于填充：4个煮土豆，皮肤上
3晒干番茄
一些anchoyy鱼片
橄榄油
烤箱预热230℃。通过制备面团，提前优选小时开始。地点
都在一个大碗里混合干料，做出周密的中心，并添加油。同
温水逐渐加水，形成一个面团。将面团在面粉碗
允许休息。冲下来，它应该涨太多。当准备好面团拉伸和
放置在一个运转良好的烤盘。允许边缘要厚。
土豆去皮，切片他们成1厘米的片。在比萨饼的基础传播。下一个地方
切碎的西红柿和凤尾鱼和小雨一些橄榄油。
稍微拉面团的边缘并覆盖比萨饼的3/4。
在烤10〜15分钟的预热烤箱。
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Potato Pie de Malta
Para la masa: 500 g de harina
5 cucharaditas de azúcar
5 levadura cucharadita de secado
2 cucharadita de sal
5 cucharadas de aceite de oliva
Para el relleno: 4 patatas cocidas, piel de
3 tomates secados al sol
unos filetes de anchoyy
aceite de oliva
Precalentar el horno 230C. Comience por la preparación de la masa, preferiblemente horas de antelación. Lugar
todos los ingredientes secos en un recipiente grande y mezcla, hacen un hueco en el centro y añadir el aceite. Con
agua tibia añadir gradualmente el agua para formar una masa. Coloque la masa en un recipiente enharinado y
dejar reposar. Perforación hacia abajo, en caso de que aumente demasiado. Cuando esté listo estirar la masa y
colocar en una bandeja de horno bien engrasada. Permitir a los bordes para ser más grueso.
Pelar las patatas y córtelas en rodajas de 1 cm. Extendido en la base de la pizza. Luego se coloca
los tomates y anchoas picadas y la llovizna un poco de aceite de oliva.
Tire del borde de la masa ligeramente y cubrir 3/4 de la pizza.
Cocer en el horno precalentado durante 10 a 15 minutos.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"माल्टीज आलू पाई
500 ग्राम सादे आटा: आटा के लिए
5 चम्मच चीनी
5 चम्मच सूखे खमीर
2 चम्मच नमक
5 चम्मच जैतून का तेल
4 उबला हुआ आलू, त्वचा पर: भरने के लिए
3 धूप में सूखे टमाटर
कुछ anchoyy fillets
जैतून का तेल
पहले से गरम ओवन 230C। आटा, अग्रिम में अधिमानतः घंटे की तैयारी द्वारा बंद शुरू करो। जगह
सब एक बड़े कटोरे और मिश्रण में सूखी सामग्री, केंद्र में एक अच्छी तरह से बनाने के लिए और तेल जोड़ें। साथ में
गुनगुना पानी धीरे-धीरे एक आटा बनाने के लिए पानी जोड़ें। आटा एक floured कटोरी में रखें और
आराम करने के लिए अनुमति देते हैं। इसे नीचे छिद्रण, यह बहुत अधिक वृद्धि करनी चाहिए। जब तैयार खिंचाव आटा और
एक अच्छी तरह से तेल बेकिंग ट्रे में रखें। किनारों मोटा होना करने की अनुमति दें।
आलू छील और उन्हें 1 सेमी स्लाइस में काट। पिज्जा के आधार पर फैल गया। अगला जगह
कटा हुआ टमाटर और anchovies और कुछ जैतून का तेल बूंदा बांदी।
आटा थोड़ा के किनारे पुल और पिज्जा का 3/4 कवर किया।
10 से 15 मिनट के लिए ओवन में बेक।
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"المالطية فطيرة البطاطس
للعجينة: 500G من الدقيق العادي
5 ملعقة صغيرة من السكر
5 الخميرة المجففة ملعقة صغيرة
2 ملعقة صغيرة ملح
5 ملاعق كبيرة من زيت الزيتون
لالحشوة: 4 البطاطا المسلوقة، والجلد على
3 الطماطم المجففة الشمس
بعض شرائح anchoyy
زيت الزيتون
230C سخن الفرن. تبدأ من خلال إعداد العجين، ويفضل ساعة. مكان
جميع المكونات الجافة في وعاء كبير ومزيج، وجعل جيدا في وسط وإضافة الزيت. مع
إضافة الماء الفاتر تدريجيا الماء لتكوين عجينة. وضع العجين في وعاء مطحون و
السماح للراحة. اللكم عليه، فإنه ينبغي أن ترتفع أكثر من اللازم. عندما استعداد تمتد العجين و
ضع في صينية الخبز بالزيت جيدا. تسمح الحواف لتكون أكثر سمكا.
قشر البطاطا وشريحة منهم إلى 1 سم شرائح. نشر في قاعدة البيتزا. مكان المقبل
الطماطم (البندورة) والأنشوجة المفروم ورذاذ بعض زيت الزيتون.
سحب حافة العجينة قليلا وتغطية 3/4 من البيتزا.
تخبز في فرن محمى لمدة 10 إلى 15 دقيقة.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Torta de batata Maltese
Para a massa: 500g de farinha de trigo
5 colheres de chá de açúcar
5 levedura colher de chá secos
2 colheres de chá de sal
5 colheres de sopa de óleo de oliva
Para o recheio: 4 batatas cozidas, com a pele
3 tomates secos ao sol
alguns filetes anchoyy
azeite
230C Preaqueça o forno. Começar por preparar a massa, de preferência horas de antecedência. Lugar, colocar
todos os ingredientes secos em uma tigela grande e misture, faça um buraco no centro e adicione o óleo. Com
água morna adicionar gradualmente água para formar uma massa. Coloque a massa em uma tigela enfarinhada e
em repouso. Perfurando-o para baixo, ele deve subir muito. Quando a massa de estiramento e pronto
coloque em uma assadeira bem oleada. Permitir que as bordas a ser mais espessa.
Descasque as batatas e corte-os em fatias de 1 cm. Espalhe na base da pizza. Em seguida coloque
os tomates picados e anchovas e regue um pouco de azeite.
Puxar a borda da massa ligeiramente e cobrir 3/4 da pizza.
Coza no forno pré-aquecido durante 10 a 15 minutos.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"মল্টিয় আলু পাই
500g প্লেইন ময়দা: মালকড়ি জন্য
5 চা চামচ চিনি
5 চা চামচ শুকনো খামির
2 চা চামচ লবণ
5 টেবিল চামচ জলপাই তেল
4 সেদ্ধ আলু, ত্বকে: পূরণ করার জন্য
3 সূর্য শুকনো টমেটো
কিছু anchoyy fillets
জলপাই তেল
ওভেন আগেই তাপ দাও 230C। মালকড়ি, আগাম বাঞ্ছনীয় ঘণ্টা প্রস্তুতি দ্বারা বন্ধ শুরু। জায়গা
সব একটি বড় বাটি এবং মিশ্রণ মধ্যে শুষ্ক উপাদান, কেন্দ্রে একটি সুস্থ ও তেল যোগ করুন। সঙ্গে
গরম পানি ক্রমশ মালকড়ি গঠনের পানি যোগ করুন। মালকড়ি একটি floured বাটি মধ্যে রাখুন এবং
বিশ্রাম করার অনুমতি দেয়। এটি ডাউন punching, এটা খুব বেশী ওঠা উচিত নয়। প্রস্তুত হলে প্রসারিত মালকড়ি এবং
একটি ভাল-চুর পোড়ানো ট্রেতে রাখুন। প্রান্ত ঘন হবার অনুমতি দিন।
আলু খোসা এবং তাদের 1 সেন্টিমিটার টুকরা মধ্যে যেভাবেই। পিজা বেস ছড়িয়ে দিন। পরবর্তী জায়গা
কাটা টমেটো এবং anchovies এবং কিছু জলপাই তেল গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি।
মালকড়ি সামান্য প্রান্ত টানুন এবং পিজা 3/4 আবরণ।
10 থেকে 15 মিনিটের জন্য preheated তন্দুর মধ্যে সেকা।
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Мальтийский Картофельный пирог
Для теста: 500 г простой муки
5 чайной ложки сахара
5 чайной ложки сухих дрожжей
2 чайной ложки соли
5 столовые ложки оливкового масла
Для начинки: 4 вареного картофеля, на коже
3 высушенных на солнце томатов
некоторые anchoyy филе
оливковое масло
Разогреть духовку 230С. Начните с подготовки теста, предпочтительно часов заранее. Место
все сухие ингредиенты в большой миске и смеси, сделать колодец в центре и добавить масло. С
теплая вода, постепенно добавить воду, чтобы сформировать тесто. Поместите тесто в миску и размолотой
позволяют отдохнуть. Штамповка его вниз, она должна расти слишком много. Когда все будет готово растянуть тесто и
поместить в хорошо смазанный противень. Разрешить края, чтобы быть толще.
Картофель очистить и нарезать их на 1 см кусочки. Распространение на базе пиццы. Следующее место
нарезанные помидоры и анчоусы и брызните немного оливкового масла.
Потяните край теста слегка и покрывают 3/4 пиццы.
Выпекать в предварительно разогретой духовке в течение 10 до 15 минут.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"マルタポテトパイ
500グラム小麦粉：生地のために
5小さじ砂糖
5小さじ乾燥酵母
2塩小さじ
5大さじオリーブオイル
4個のゆでジャガイモ、皮膚上：充填するための
3日干しトマト
いくつかのanchoyyフィレット
オリーブオイル
予熱オーブン230℃。事前に、好ましくは時間の生地を調製することにより、オフに起動します。場所
すべての大きめのボウルとミックスの乾燥成分は、中央でよくを行い、オイルを追加します。とともに
ぬるま湯は次第に生地を形成するために水を追加します。打ち粉をボウルに生地を置き、
休息することができます。それをダウンパンチ、それはあまりにも多くを上昇すべきです。準備ができたらストレッチ生地と
よく油を塗ったベーキングトレイに置きます。エッジが厚くすることができます。
ジャガイモの皮をむくと1cmのスライスにそれらをスライス。ピザのベースに広がりました。次の場所
刻んだトマトとアンチョビと霧雨いくつかのオリーブオイル。
少し生地の端を引き、ピザの3/4をカバーしています。
10〜15分間予熱したオーブンで焼きます。
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"ਮਾਲਟੀ ਆਲੂ ਪਾਈ
500g ਸਾਦੇ ਆਟਾ: ਆਟੇ ਲਈ
5 ਵ਼ੱਡਾ ਖੰਡ
5 ਵ਼ੱਡਾ ਸੁੱਕ ਖਮੀਰ
2 ਵ਼ੱਡਾ ਲੂਣ
5 tbsp ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ
4 ਉਬਾਲੇ ਆਲੂ, ਚਮੜੀ 'ਤੇ: ਨੂੰ ਭਰਨ ਲਈ
3 ਸੂਰਜ-ਸੁੱਕ ਟਮਾਟਰ
ਕੁਝ anchoyy fillets
ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ
Preheat ਓਵਨ 230C. ਆਟੇ, ਪੇਸ਼ਗੀ ਵਿੱਚ ਤਰਜੀਹੀ ਘੰਟੇ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ ਬੰਦ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ. ਸਥਾਨ
ਸਭ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕਟੋਰੇ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਸੁੱਕੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਕਦਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਤੇਲ ਸ਼ਾਮਿਲ. ਨਾਲ
ਕੋਸੇ ਪਾਣੀ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਇੱਕ ਆਟੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ. ਆਟੇ ਨੂੰ ਇੱਕ floured ਕਟੋਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਅਤੇ
ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਪੰਚਿੰਗ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜੀਅ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਜਦ ਤਿਆਰ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਆਟੇ ਅਤੇ
ਇੱਕ ਚੰਗੀ-ਦਾਉਤ ਪਕਾਉਣਾ ਟਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ. ਕੋਨੇ ਗਾੜ੍ਹੀ ਹੋਣਾ ਆਗਿਆ ਦਿਓ.
ਆਲੂ ਪੀਲ ਅਤੇ 1 ਸੈ ਟੁਕੜੇ ਵਿੱਚ ਟੁਕੜਾ. ਪੀਜ਼ਾ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਫੈਲ. ਅੱਗੇ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ
ਕੱਟਿਆ ਟਮਾਟਰ ਅਤੇ anchovies ਅਤੇ ਕੁਝ ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ drizzle.
ਆਟੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਕੱਢਣ ਅਤੇ ਪੀਜ਼ਾ ਦੇ 3/4 ਕਵਰ.
10 15 ਮਿੰਟ ਦੇ ਲਈ preheated ਓਵਨ ਵਿੱਚ ਨੂੰਹਿਲਾਉਣਾ.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Pie de pommes de terre maltaise
Pour la pâte: 500g de farine
5 c sucre
5 levure à thé séché
2 cc de sel
5 cuillères à soupe d'huile d'olive
Pour la garniture: 4 pommes de terre bouillies, peau
3 tomates séchées
quelques filets anchoyy
huile d'olive
Préchauffer le four à 230 ° C. Commencez par préparer la pâte, de préférence heures à l'avance. Endroit
tous les ingrédients secs dans un grand bol et mélanger, faire un puits au centre et ajouter l'huile. Avec
l'eau tiède ajouter progressivement l'eau pour former une pâte. Placez la pâte dans un bol fariné et
laisser reposer. il pigeage, devrait-il augmenter trop. Lorsque la pâte prête extensible et
placer dans une plaque de cuisson bien huilée. Laisser les bords à être plus épais.
Peler les pommes de terre et les couper en tranches de 1 cm. Étaler à la base de la pizza. Ensuite, placez
les tomates hachées et les anchois et arroser d'huile d'olive.
Tirez sur le bord de la pâte légèrement et couvrir 3/4 de la pizza.
Faire cuire au four pendant 10 à 15 minutes.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Maltese Potato Pie
Bagi adonan: 500g tepung terigu
gula 5 sdt
5 ragi sdt kering
2 sdt garam
5 sdm minyak zaitun
Untuk mengisi: 4 kentang rebus, kulit
3 tomat kering
beberapa fillet anchoyy
minyak zaitun
Panaskan oven 230C. Mulailah dengan menyiapkan adonan, sebaiknya jam di muka. Tempat
semua bahan kering dalam mangkuk besar dan campuran, membuat baik di pusat dan tambahkan minyak. Dengan
air hangat secara bertahap tambahkan air untuk membentuk adonan. Tempatkan adonan dalam mangkuk berupa serbuk dan
memungkinkan untuk beristirahat. Meninju bawah, harus itu naik terlalu banyak. Ketika siap peregangan adonan dan
menempatkan di baking tray diminyaki. Biarkan ujung-ujungnya lebih tebal.
Mengupas kentang dan iris mereka ke 1 irisan cm. Tersebar di dasar pizza. tempat berikutnya
cincang tomat dan ikan asin dan gerimis beberapa minyak zaitun.
Tarik tepi adonan sedikit dan menutupi 3/4 dari pizza.
Panggang dalam oven selama 10 sampai 15 menit.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"馬耳他土豆餅
對於麵團規格：500g麵粉
5小勺糖
5茶匙幹酵母
2小匙鹽
5湯匙橄欖油
對於填充：4煮土豆，皮膚上
3曬乾番茄
一些anchoyy魚片
橄欖油
烤箱預熱230℃。通過製備麵團，提前優選小時開始。地點
都在一個大碗裡混合幹料，做出周密的中心，並添加油。同
溫水逐漸加水，形成一個麵團。將麵團在麵粉碗
允許休息。衝下來，它應該漲太多。當準備好麵團拉伸和
放置在一個運轉良好的烤盤。允許邊緣要厚。
土豆去皮，切片他們成1厘米的片。在比薩餅的基礎傳播。下一個地方
切碎的西紅柿和鳳尾魚和小雨一些橄欖油。
稍微拉麵團的邊緣並覆蓋比薩餅的3/4。
在烤10〜15分鐘的預熱烤箱。
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Maltese torta di patate
Per la pasta: 500 g di farina
di zucchero 5 cucchiaini
5 lievito cucchiaino essiccato
2 cucchiaino di sale
5 cucchiai di olio d'oliva
Per il ripieno: 4 patate bollite, pelle
3 pomodori secchi
alcuni filetti anchoyy
olio d'oliva
Preriscaldare il forno a 230 ° C. Per iniziare, preparare la pasta, preferibilmente ore di anticipo. Posto
tutti gli ingredienti secchi in una grande ciotola e mescolare, fare un buco nel centro e aggiungere l'olio. Con
acqua tiepida aggiungere gradualmente acqua per formare un impasto. Mettere l'impasto in una ciotola infarinata e
lasciar riposare. Punzonatura verso il basso, se dovesse salire troppo. Quando pronti impasto tratto e
metterli in una teglia ben oliata. Lasciare i bordi siano più spessa.
Sbucciare le patate e tagliare a fette di 1 cm. Stendere alla base della pizza. posto Successivo
i pomodori e le acciughe tritate e condire un po 'di olio d'oliva.
Tirare il bordo della pasta leggermente e coprire 3/4 della pizza.
Cuocere in forno preriscaldato per 10 a 15 minuti.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Maltese Potato Pie
Vir die deeg: 500g koekmeel
5 teelepel suiker
5 teelepel droë gis
2 teelepel sout
5 eetlepels olyfolie
Vir die vulsel: 4 gekookte aartappels, vel op
3 sondroogtamaties
sommige anchoyy ringe
olyf olie
Voorverhit die oond 230c. Begin deur die voorbereiding van die deeg, verkieslik uur in advance. plek
alle droë bestanddele in 'n groot bak en meng, maak 'n holte in die middel en voeg die olie. met
lou water geleidelik voeg water by 'n deeg te vorm. Plaas die deeg in 'n meelbestrooide bak en
toelaat om te rus. Pons dit af, moet dit styg te veel. As jy klaar is deeg rek en
plaas in 'n goed geoliede bakplaat. Laat die kante om dikker wees.
Skil die aartappels en sny dit in 1 cm snye. Versprei op basis van die pizza. volgende plek
die gekapte tamaties en ansjovis en drup 'n paar olyfolie.
Trek die rand van die deeg effens en dek 3/4 van die pizza.
Bak in die verhitte oond vir 10 tot 15 minute.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"몰타어 감자 파이
500g 일반 밀가루 : 반죽의 경우
5 작은 술 설탕
5 TSP 건조 효모
2 TSP 염
5 큰술 올리브 오일
4 삶은 감자, 피부에 : 충전을 위해
3 일 건조 토마토
일부 anchoyy 필레
올리브유
예열 오븐 230도. 반죽, 사전에 바람직 시간을 준비하여 시작하세요. 장소
모든 큰 그릇과 혼합 건조 성분은, 중앙에 잘을하고 기름을 추가 할 수 있습니다. 와
미지근한 물은 점차적으로 반죽을 형성하기 위해 물을 추가합니다. 가루로 그릇에 반죽을 놓고
휴식을 할 수 있습니다. 그것을 아래로 펀칭하는 것은 너무 많이 상승 할 전망이다. 준비가되면 스트레치 반죽
잘 기름을 바른 베이킹 트레이에 넣으십시오. 에지 두껍게되도록.
감자를 껍질을 벗기고 1cm 슬라이스로 썬다. 피자의 기지에 확산. 다음 장소
다진 토마토와 멸치는 약간의 올리브 오일 이슬비.
약간 반죽의 가장자리를 당겨 피자의 3/4을 커버합니다.
10 ~ 15 분 동안 예열 된 오븐에서 구워.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Malta Patates Pastası
500g sade un: hamur için
5 tatlı kaşığı şeker
5 tk kuru maya
2 çay kaşığı tuz
5 yemek kaşığı zeytinyağı
4 haşlanmış patates, cilt üzerinde: İçi için
3 güneşte kurutulmuş domates
Bazı anchoyy filetosu
zeytin yağı
Fırını 230C. Hamuru, önceden tercihen saat hazırlayarak başlayın. yer
Hepsi büyük bir kase ve karışımı kuru maddeler, merkezinde iyi yapmak ve yağı ekleyin. İle
ılık su yavaş yavaş bir hamur oluşturmak üzere su ekleyin. unlanmış kaseye Hamuru yerleştirin ve
dinlenmeye bırakın. , Aşağı delme çok fazla yükselmesi gerekir. Hazır streç hamur ve
iyi yağlanmış fırın tepsisine yerleştirin. kenarlar daha kalın olması için izin verin.
Patatesleri soyun ve 1 cm dilimler halinde dilimleyin. pizza dibinde yayıldı. Sonraki yer
doğranmış domates ve hamsi ve bazı zeytinyağı gezdirilir.
hafif hamur kenarını çekin ve pizza 3/4 kapsamaktadır.
10 ila 15 dakika önceden ısıtılmış fırında pişirin.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
For the dough: 500g plain flour
5 tsp sugar
5 tsp dried yeast
2 tsp salt
5 tbsp olive oil
For the filling: 4 boiled potatoes, skin on
3 sun-dried tomatoes
some anchoyy fillets
olive oil
Preheat oven 230C. Start off by preparing the dough, preferably hours in advance. Place
all dry ingredients in a large bowl and mix, make a well in the centre and add the oil. With
lukewarm water gradually add water to form a dough. Place the dough in a floured bowl and
allow to rest. Punching it down, should it rise too much. When ready stretch dough and
place in a well-oiled baking tray. Allow the edges to be thicker.
Peel the potatoes and slice them into 1 cm slices. Spread at base of the pizza. Next place
the chopped tomatoes and anchovies and drizzle some olive oil.
Pull the edge of the dough slightly and cover 3/4 of the pizza.
Bake in the preheated oven for 10 to 15 minutes.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Pie patata Maltija
Għall-għaġina: 500g dqiq plain
zokkor 5 Tsp
5 ħmira mnixxfa Tsp
2 Tsp melħ
5 tbsp żejt taż-żebbuġa
Għall-mili: 4 patata mgħollija, ġilda fuq
3 tadam imnixxef fix-xemx
xi flettijiet anchoyy
żejt taż-żebbuġa
230C Preheat forn. Start off billi tipprepara l-għaġina, preferibbilment sigħat qabel. post
ingredjenti xott fi skutella kbira u ħawwad kollox, tagħmel tajjeb fiċ-ċentru u żid l-żejt. bil
ilma fietel gradwalment żid l-ilma biex tifforma għaġina. Poġġi l-għaġina fi skutella floured u
jippermettu għall-mistrieħ. Ippanċjar l-isfel, jekk jogħla wisq. Meta għaġina medda lesti u
post fil tilar tal-ħami oiled. Ħalli l-truf li jkunu eħxen.
Qaxxar il-patata u porzjon minnhom fil 1 ċm flieli. Ifrex fil-bażi tal-pizza. post li jmiss
-tadam mqatta u inċova u drizzle xi żejt taż-żebbuġa.
Iġbed il-tarf tal-għaġina ftit u jkopru 04/03 tal-pizza.
Bake fil-forn imsaħħan minn qabel għal 10 sa 15 minuta.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Maltese Kartoffel-Torte
Für den Teig: 500 g Mehl
5 TL Zucker
5 tsp Trockenhefe
2 Teelöffel Salz
5 EL Olivenöl
Für die Füllung: 4 gekochte Kartoffeln, mit Haut
3 sonnengetrocknete Tomaten
einige anchoyy Filets
Olivenöl
Ofen vorheizen 230C. Beginnen Sie mit der Vorbereitung des Teiges, vorzugsweise Stunden im Voraus ab. Platz
alle trockenen Zutaten in einer großen Schüssel und mischen, einen Brunnen in der Mitte machen und das Öl. Mit
lauwarmes Wasser nach und nach Wasser hinzufügen, um einen Teig zu bilden. Den Teig in einer bemehlten Schüssel und
ruhen lassen. Stanzen es nach unten, sollte es zu viel steigen. Wenn Sie bereit sind Stretch-Teig und
In einem gut geölte Backblech. Lassen Sie die Ränder dicker sein.
Die Kartoffeln schälen und in Scheiben schneiden sie in 1 cm dicke Scheiben schneiden. Verteilt auf Basis der Pizza. Nächster Ort
die gehackten Tomaten und Sardellen und etwas Olivenöl beträufeln.
Ziehen Sie den Rand des Teigs leicht und decken 3/4 der Pizza.
Im vorgeheizten Ofen für 10 bis 15 Minuten.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"马耳他土豆饼
对于面团规格：500g面粉
5小勺糖
5茶匙干酵母
2小匙盐
5汤匙橄榄油
对于填充：4个煮土豆，皮肤上
3晒干番茄
一些anchoyy鱼片
橄榄油
烤箱预热230℃。通过制备面团，提前优选小时开始。地点
都在一个大碗里混合干料，做出周密的中心，并添加油。同
温水逐渐加水，形成一个面团。将面团在面粉碗
允许休息。冲下来，它应该涨太多。当准备好面团拉伸和
放置在一个运转良好的烤盘。允许边缘要厚。
土豆去皮，切片他们成1厘米的片。在比萨饼的基础传播。下一个地方
切碎的西红柿和凤尾鱼和小雨一些橄榄油。
稍微拉面团的边缘并覆盖比萨饼的3/4。
在烤10〜15分钟的预热烤箱。
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Potato Pie de Malta
Para la masa: 500 g de harina
5 cucharaditas de azúcar
5 levadura cucharadita de secado
2 cucharadita de sal
5 cucharadas de aceite de oliva
Para el relleno: 4 patatas cocidas, piel de
3 tomates secados al sol
unos filetes de anchoyy
aceite de oliva
Precalentar el horno 230C. Comience por la preparación de la masa, preferiblemente horas de antelación. Lugar
todos los ingredientes secos en un recipiente grande y mezcla, hacen un hueco en el centro y añadir el aceite. Con
agua tibia añadir gradualmente el agua para formar una masa. Coloque la masa en un recipiente enharinado y
dejar reposar. Perforación hacia abajo, en caso de que aumente demasiado. Cuando esté listo estirar la masa y
colocar en una bandeja de horno bien engrasada. Permitir a los bordes para ser más grueso.
Pelar las patatas y córtelas en rodajas de 1 cm. Extendido en la base de la pizza. Luego se coloca
los tomates y anchoas picadas y la llovizna un poco de aceite de oliva.
Tire del borde de la masa ligeramente y cubrir 3/4 de la pizza.
Cocer en el horno precalentado durante 10 a 15 minutos.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"माल्टीज आलू पाई
500 ग्राम सादे आटा: आटा के लिए
5 चम्मच चीनी
5 चम्मच सूखे खमीर
2 चम्मच नमक
5 चम्मच जैतून का तेल
4 उबला हुआ आलू, त्वचा पर: भरने के लिए
3 धूप में सूखे टमाटर
कुछ anchoyy fillets
जैतून का तेल
पहले से गरम ओवन 230C। आटा, अग्रिम में अधिमानतः घंटे की तैयारी द्वारा बंद शुरू करो। जगह
सब एक बड़े कटोरे और मिश्रण में सूखी सामग्री, केंद्र में एक अच्छी तरह से बनाने के लिए और तेल जोड़ें। साथ में
गुनगुना पानी धीरे-धीरे एक आटा बनाने के लिए पानी जोड़ें। आटा एक floured कटोरी में रखें और
आराम करने के लिए अनुमति देते हैं। इसे नीचे छिद्रण, यह बहुत अधिक वृद्धि करनी चाहिए। जब तैयार खिंचाव आटा और
एक अच्छी तरह से तेल बेकिंग ट्रे में रखें। किनारों मोटा होना करने की अनुमति दें।
आलू छील और उन्हें 1 सेमी स्लाइस में काट। पिज्जा के आधार पर फैल गया। अगला जगह
कटा हुआ टमाटर और anchovies और कुछ जैतून का तेल बूंदा बांदी।
आटा थोड़ा के किनारे पुल और पिज्जा का 3/4 कवर किया।
10 से 15 मिनट के लिए ओवन में बेक।
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"المالطية فطيرة البطاطس
للعجينة: 500G من الدقيق العادي
5 ملعقة صغيرة من السكر
5 الخميرة المجففة ملعقة صغيرة
2 ملعقة صغيرة ملح
5 ملاعق كبيرة من زيت الزيتون
لالحشوة: 4 البطاطا المسلوقة، والجلد على
3 الطماطم المجففة الشمس
بعض شرائح anchoyy
زيت الزيتون
230C سخن الفرن. تبدأ من خلال إعداد العجين، ويفضل ساعة. مكان
جميع المكونات الجافة في وعاء كبير ومزيج، وجعل جيدا في وسط وإضافة الزيت. مع
إضافة الماء الفاتر تدريجيا الماء لتكوين عجينة. وضع العجين في وعاء مطحون و
السماح للراحة. اللكم عليه، فإنه ينبغي أن ترتفع أكثر من اللازم. عندما استعداد تمتد العجين و
ضع في صينية الخبز بالزيت جيدا. تسمح الحواف لتكون أكثر سمكا.
قشر البطاطا وشريحة منهم إلى 1 سم شرائح. نشر في قاعدة البيتزا. مكان المقبل
الطماطم (البندورة) والأنشوجة المفروم ورذاذ بعض زيت الزيتون.
سحب حافة العجينة قليلا وتغطية 3/4 من البيتزا.
تخبز في فرن محمى لمدة 10 إلى 15 دقيقة.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Torta de batata Maltese
Para a massa: 500g de farinha de trigo
5 colheres de chá de açúcar
5 levedura colher de chá secos
2 colheres de chá de sal
5 colheres de sopa de óleo de oliva
Para o recheio: 4 batatas cozidas, com a pele
3 tomates secos ao sol
alguns filetes anchoyy
azeite
230C Preaqueça o forno. Começar por preparar a massa, de preferência horas de antecedência. Lugar, colocar
todos os ingredientes secos em uma tigela grande e misture, faça um buraco no centro e adicione o óleo. Com
água morna adicionar gradualmente água para formar uma massa. Coloque a massa em uma tigela enfarinhada e
em repouso. Perfurando-o para baixo, ele deve subir muito. Quando a massa de estiramento e pronto
coloque em uma assadeira bem oleada. Permitir que as bordas a ser mais espessa.
Descasque as batatas e corte-os em fatias de 1 cm. Espalhe na base da pizza. Em seguida coloque
os tomates picados e anchovas e regue um pouco de azeite.
Puxar a borda da massa ligeiramente e cobrir 3/4 da pizza.
Coza no forno pré-aquecido durante 10 a 15 minutos.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"মল্টিয় আলু পাই
500g প্লেইন ময়দা: মালকড়ি জন্য
5 চা চামচ চিনি
5 চা চামচ শুকনো খামির
2 চা চামচ লবণ
5 টেবিল চামচ জলপাই তেল
4 সেদ্ধ আলু, ত্বকে: পূরণ করার জন্য
3 সূর্য শুকনো টমেটো
কিছু anchoyy fillets
জলপাই তেল
ওভেন আগেই তাপ দাও 230C। মালকড়ি, আগাম বাঞ্ছনীয় ঘণ্টা প্রস্তুতি দ্বারা বন্ধ শুরু। জায়গা
সব একটি বড় বাটি এবং মিশ্রণ মধ্যে শুষ্ক উপাদান, কেন্দ্রে একটি সুস্থ ও তেল যোগ করুন। সঙ্গে
গরম পানি ক্রমশ মালকড়ি গঠনের পানি যোগ করুন। মালকড়ি একটি floured বাটি মধ্যে রাখুন এবং
বিশ্রাম করার অনুমতি দেয়। এটি ডাউন punching, এটা খুব বেশী ওঠা উচিত নয়। প্রস্তুত হলে প্রসারিত মালকড়ি এবং
একটি ভাল-চুর পোড়ানো ট্রেতে রাখুন। প্রান্ত ঘন হবার অনুমতি দিন।
আলু খোসা এবং তাদের 1 সেন্টিমিটার টুকরা মধ্যে যেভাবেই। পিজা বেস ছড়িয়ে দিন। পরবর্তী জায়গা
কাটা টমেটো এবং anchovies এবং কিছু জলপাই তেল গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি।
মালকড়ি সামান্য প্রান্ত টানুন এবং পিজা 3/4 আবরণ।
10 থেকে 15 মিনিটের জন্য preheated তন্দুর মধ্যে সেকা।
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Мальтийский Картофельный пирог
Для теста: 500 г простой муки
5 чайной ложки сахара
5 чайной ложки сухих дрожжей
2 чайной ложки соли
5 столовые ложки оливкового масла
Для начинки: 4 вареного картофеля, на коже
3 высушенных на солнце томатов
некоторые anchoyy филе
оливковое масло
Разогреть духовку 230С. Начните с подготовки теста, предпочтительно часов заранее. Место
все сухие ингредиенты в большой миске и смеси, сделать колодец в центре и добавить масло. С
теплая вода, постепенно добавить воду, чтобы сформировать тесто. Поместите тесто в миску и размолотой
позволяют отдохнуть. Штамповка его вниз, она должна расти слишком много. Когда все будет готово растянуть тесто и
поместить в хорошо смазанный противень. Разрешить края, чтобы быть толще.
Картофель очистить и нарезать их на 1 см кусочки. Распространение на базе пиццы. Следующее место
нарезанные помидоры и анчоусы и брызните немного оливкового масла.
Потяните край теста слегка и покрывают 3/4 пиццы.
Выпекать в предварительно разогретой духовке в течение 10 до 15 минут.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"マルタポテトパイ
500グラム小麦粉：生地のために
5小さじ砂糖
5小さじ乾燥酵母
2塩小さじ
5大さじオリーブオイル
4個のゆでジャガイモ、皮膚上：充填するための
3日干しトマト
いくつかのanchoyyフィレット
オリーブオイル
予熱オーブン230℃。事前に、好ましくは時間の生地を調製することにより、オフに起動します。場所
すべての大きめのボウルとミックスの乾燥成分は、中央でよくを行い、オイルを追加します。とともに
ぬるま湯は次第に生地を形成するために水を追加します。打ち粉をボウルに生地を置き、
休息することができます。それをダウンパンチ、それはあまりにも多くを上昇すべきです。準備ができたらストレッチ生地と
よく油を塗ったベーキングトレイに置きます。エッジが厚くすることができます。
ジャガイモの皮をむくと1cmのスライスにそれらをスライス。ピザのベースに広がりました。次の場所
刻んだトマトとアンチョビと霧雨いくつかのオリーブオイル。
少し生地の端を引き、ピザの3/4をカバーしています。
10〜15分間予熱したオーブンで焼きます。
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"ਮਾਲਟੀ ਆਲੂ ਪਾਈ
500g ਸਾਦੇ ਆਟਾ: ਆਟੇ ਲਈ
5 ਵ਼ੱਡਾ ਖੰਡ
5 ਵ਼ੱਡਾ ਸੁੱਕ ਖਮੀਰ
2 ਵ਼ੱਡਾ ਲੂਣ
5 tbsp ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ
4 ਉਬਾਲੇ ਆਲੂ, ਚਮੜੀ 'ਤੇ: ਨੂੰ ਭਰਨ ਲਈ
3 ਸੂਰਜ-ਸੁੱਕ ਟਮਾਟਰ
ਕੁਝ anchoyy fillets
ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ
Preheat ਓਵਨ 230C. ਆਟੇ, ਪੇਸ਼ਗੀ ਵਿੱਚ ਤਰਜੀਹੀ ਘੰਟੇ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ ਬੰਦ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ. ਸਥਾਨ
ਸਭ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕਟੋਰੇ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਸੁੱਕੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਕਦਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਤੇਲ ਸ਼ਾਮਿਲ. ਨਾਲ
ਕੋਸੇ ਪਾਣੀ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਇੱਕ ਆਟੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ. ਆਟੇ ਨੂੰ ਇੱਕ floured ਕਟੋਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਅਤੇ
ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਪੰਚਿੰਗ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜੀਅ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਜਦ ਤਿਆਰ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਆਟੇ ਅਤੇ
ਇੱਕ ਚੰਗੀ-ਦਾਉਤ ਪਕਾਉਣਾ ਟਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ. ਕੋਨੇ ਗਾੜ੍ਹੀ ਹੋਣਾ ਆਗਿਆ ਦਿਓ.
ਆਲੂ ਪੀਲ ਅਤੇ 1 ਸੈ ਟੁਕੜੇ ਵਿੱਚ ਟੁਕੜਾ. ਪੀਜ਼ਾ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਫੈਲ. ਅੱਗੇ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ
ਕੱਟਿਆ ਟਮਾਟਰ ਅਤੇ anchovies ਅਤੇ ਕੁਝ ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ drizzle.
ਆਟੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਕੱਢਣ ਅਤੇ ਪੀਜ਼ਾ ਦੇ 3/4 ਕਵਰ.
10 15 ਮਿੰਟ ਦੇ ਲਈ preheated ਓਵਨ ਵਿੱਚ ਨੂੰਹਿਲਾਉਣਾ.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Pie de pommes de terre maltaise
Pour la pâte: 500g de farine
5 c sucre
5 levure à thé séché
2 cc de sel
5 cuillères à soupe d'huile d'olive
Pour la garniture: 4 pommes de terre bouillies, peau
3 tomates séchées
quelques filets anchoyy
huile d'olive
Préchauffer le four à 230 ° C. Commencez par préparer la pâte, de préférence heures à l'avance. Endroit
tous les ingrédients secs dans un grand bol et mélanger, faire un puits au centre et ajouter l'huile. Avec
l'eau tiède ajouter progressivement l'eau pour former une pâte. Placez la pâte dans un bol fariné et
laisser reposer. il pigeage, devrait-il augmenter trop. Lorsque la pâte prête extensible et
placer dans une plaque de cuisson bien huilée. Laisser les bords à être plus épais.
Peler les pommes de terre et les couper en tranches de 1 cm. Étaler à la base de la pizza. Ensuite, placez
les tomates hachées et les anchois et arroser d'huile d'olive.
Tirez sur le bord de la pâte légèrement et couvrir 3/4 de la pizza.
Faire cuire au four pendant 10 à 15 minutes.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Maltese Potato Pie
Bagi adonan: 500g tepung terigu
gula 5 sdt
5 ragi sdt kering
2 sdt garam
5 sdm minyak zaitun
Untuk mengisi: 4 kentang rebus, kulit
3 tomat kering
beberapa fillet anchoyy
minyak zaitun
Panaskan oven 230C. Mulailah dengan menyiapkan adonan, sebaiknya jam di muka. Tempat
semua bahan kering dalam mangkuk besar dan campuran, membuat baik di pusat dan tambahkan minyak. Dengan
air hangat secara bertahap tambahkan air untuk membentuk adonan. Tempatkan adonan dalam mangkuk berupa serbuk dan
memungkinkan untuk beristirahat. Meninju bawah, harus itu naik terlalu banyak. Ketika siap peregangan adonan dan
menempatkan di baking tray diminyaki. Biarkan ujung-ujungnya lebih tebal.
Mengupas kentang dan iris mereka ke 1 irisan cm. Tersebar di dasar pizza. tempat berikutnya
cincang tomat dan ikan asin dan gerimis beberapa minyak zaitun.
Tarik tepi adonan sedikit dan menutupi 3/4 dari pizza.
Panggang dalam oven selama 10 sampai 15 menit.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"馬耳他土豆餅
對於麵團規格：500g麵粉
5小勺糖
5茶匙幹酵母
2小匙鹽
5湯匙橄欖油
對於填充：4煮土豆，皮膚上
3曬乾番茄
一些anchoyy魚片
橄欖油
烤箱預熱230℃。通過製備麵團，提前優選小時開始。地點
都在一個大碗裡混合幹料，做出周密的中心，並添加油。同
溫水逐漸加水，形成一個麵團。將麵團在麵粉碗
允許休息。衝下來，它應該漲太多。當準備好麵團拉伸和
放置在一個運轉良好的烤盤。允許邊緣要厚。
土豆去皮，切片他們成1厘米的片。在比薩餅的基礎傳播。下一個地方
切碎的西紅柿和鳳尾魚和小雨一些橄欖油。
稍微拉麵團的邊緣並覆蓋比薩餅的3/4。
在烤10〜15分鐘的預熱烤箱。
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Maltese torta di patate
Per la pasta: 500 g di farina
di zucchero 5 cucchiaini
5 lievito cucchiaino essiccato
2 cucchiaino di sale
5 cucchiai di olio d'oliva
Per il ripieno: 4 patate bollite, pelle
3 pomodori secchi
alcuni filetti anchoyy
olio d'oliva
Preriscaldare il forno a 230 ° C. Per iniziare, preparare la pasta, preferibilmente ore di anticipo. Posto
tutti gli ingredienti secchi in una grande ciotola e mescolare, fare un buco nel centro e aggiungere l'olio. Con
acqua tiepida aggiungere gradualmente acqua per formare un impasto. Mettere l'impasto in una ciotola infarinata e
lasciar riposare. Punzonatura verso il basso, se dovesse salire troppo. Quando pronti impasto tratto e
metterli in una teglia ben oliata. Lasciare i bordi siano più spessa.
Sbucciare le patate e tagliare a fette di 1 cm. Stendere alla base della pizza. posto Successivo
i pomodori e le acciughe tritate e condire un po 'di olio d'oliva.
Tirare il bordo della pasta leggermente e coprire 3/4 della pizza.
Cuocere in forno preriscaldato per 10 a 15 minuti.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Maltese Potato Pie
Vir die deeg: 500g koekmeel
5 teelepel suiker
5 teelepel droë gis
2 teelepel sout
5 eetlepels olyfolie
Vir die vulsel: 4 gekookte aartappels, vel op
3 sondroogtamaties
sommige anchoyy ringe
olyf olie
Voorverhit die oond 230c. Begin deur die voorbereiding van die deeg, verkieslik uur in advance. plek
alle droë bestanddele in 'n groot bak en meng, maak 'n holte in die middel en voeg die olie. met
lou water geleidelik voeg water by 'n deeg te vorm. Plaas die deeg in 'n meelbestrooide bak en
toelaat om te rus. Pons dit af, moet dit styg te veel. As jy klaar is deeg rek en
plaas in 'n goed geoliede bakplaat. Laat die kante om dikker wees.
Skil die aartappels en sny dit in 1 cm snye. Versprei op basis van die pizza. volgende plek
die gekapte tamaties en ansjovis en drup 'n paar olyfolie.
Trek die rand van die deeg effens en dek 3/4 van die pizza.
Bak in die verhitte oond vir 10 tot 15 minute.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"몰타어 감자 파이
500g 일반 밀가루 : 반죽의 경우
5 작은 술 설탕
5 TSP 건조 효모
2 TSP 염
5 큰술 올리브 오일
4 삶은 감자, 피부에 : 충전을 위해
3 일 건조 토마토
일부 anchoyy 필레
올리브유
예열 오븐 230도. 반죽, 사전에 바람직 시간을 준비하여 시작하세요. 장소
모든 큰 그릇과 혼합 건조 성분은, 중앙에 잘을하고 기름을 추가 할 수 있습니다. 와
미지근한 물은 점차적으로 반죽을 형성하기 위해 물을 추가합니다. 가루로 그릇에 반죽을 놓고
휴식을 할 수 있습니다. 그것을 아래로 펀칭하는 것은 너무 많이 상승 할 전망이다. 준비가되면 스트레치 반죽
잘 기름을 바른 베이킹 트레이에 넣으십시오. 에지 두껍게되도록.
감자를 껍질을 벗기고 1cm 슬라이스로 썬다. 피자의 기지에 확산. 다음 장소
다진 토마토와 멸치는 약간의 올리브 오일 이슬비.
약간 반죽의 가장자리를 당겨 피자의 3/4을 커버합니다.
10 ~ 15 분 동안 예열 된 오븐에서 구워.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Malta Patates Pastası
500g sade un: hamur için
5 tatlı kaşığı şeker
5 tk kuru maya
2 çay kaşığı tuz
5 yemek kaşığı zeytinyağı
4 haşlanmış patates, cilt üzerinde: İçi için
3 güneşte kurutulmuş domates
Bazı anchoyy filetosu
zeytin yağı
Fırını 230C. Hamuru, önceden tercihen saat hazırlayarak başlayın. yer
Hepsi büyük bir kase ve karışımı kuru maddeler, merkezinde iyi yapmak ve yağı ekleyin. İle
ılık su yavaş yavaş bir hamur oluşturmak üzere su ekleyin. unlanmış kaseye Hamuru yerleştirin ve
dinlenmeye bırakın. , Aşağı delme çok fazla yükselmesi gerekir. Hazır streç hamur ve
iyi yağlanmış fırın tepsisine yerleştirin. kenarlar daha kalın olması için izin verin.
Patatesleri soyun ve 1 cm dilimler halinde dilimleyin. pizza dibinde yayıldı. Sonraki yer
doğranmış domates ve hamsi ve bazı zeytinyağı gezdirilir.
hafif hamur kenarını çekin ve pizza 3/4 kapsamaktadır.
10 ila 15 dakika önceden ısıtılmış fırında pişirin.
-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
Comments