Tomato festival

"Tomato Festival
Every year, in August, in the Spanish town of Bunol, they celebrate the Tomato Festival.
This is a two hour festival, which dates since 1945.
It is held in a plaza, where tons of tomatoes are used.
Both residents and tourists just throw these tomatoes all over the place.
When a rocket is fired, it is the end of the festival.
After all this the plaza is stained with ankle-deep crimson puree.
Now it is time for residents and municipal staff to do the cleaning job.

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"tadam Festival
Kull sena, f'Awissu, fil-belt Spanjola ta 'Bunol, huma tiċċelebra l-Festival tat-tadam.
Dan huwa festival sagħtejn, li tmur mill-1945.
Huwa miżmum fil-piazza, fejn tunnellata ta 'tadam huma użati.
Kemm ir-residenti u turisti biss tarmi dawn tadam kollha fuq il-post.
Meta rokit jiġi sparat tir, huwa l-aħħar tal-festival.
Wara dan kollu l-piazza huwa mtebba bi-għaksa fond purejiet krimżi.
Issa huwa ż-żmien għar-residenti u l-persunal muniċipali biex jagħmlu xogħolhom tindif.

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Tomate-Festival
Jedes Jahr im August in der spanischen Stadt Bunol, feiern sie das Tomate-Festival.
Dies ist ein zweistündige Festival, das seit 1945 datiert.
Es wird auf einem Platz statt, wo Tonnen Tomaten verwendet werden.
Beiden Bewohner und Touristen werfen gerade diese Tomaten ganz über den Platz.
Wenn eine Rakete abgefeuert wird, ist es das Ende des Festivals.
Nach all dem wird der Platz mit knöcheltief hochrot Püree gefärbt.
Nun ist es Zeit für die Bewohner und Personal der Stadtverwaltung der Reinigung Arbeit zu tun.

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"西红柿节
每年，在8月，在布诺尔的西班牙小镇，他们庆祝番茄节。
这是一个两小时的电影节，自1945年以来其历史。
它是在一个广场，那里吨西红柿用于举行。
居民和游客只是把这些西红柿所有的地方。
当火箭点燃，这是节日的结束。
毕竟这广场上沾有踝深红色泥。
现在是时候为居民和市政工作人员做清洁工作。

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Festival del tomate
Cada año, en agosto, en la ciudad española de Buñol, se celebra el Festival del Tomate.
Se trata de un festival de dos horas, que data desde 1945.
Se lleva a cabo en una plaza, en donde se utilizan toneladas de tomates.
Tanto los residentes como los turistas a un tiro estos tomates por todo el lugar.
Cuando se dispara un cohete, es el final de la fiesta.
Después de todo esto la plaza se tiñe con puré de carmesí hasta los tobillos.
Ahora es el momento para los residentes y el personal municipal para hacer el trabajo de limpieza.

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"टमाटर उत्सव
हर साल अगस्त में, Bunol के स्पेनिश शहर में, वे टमाटर उत्सव मनाते हैं।
यह एक दो घंटे त्योहार है, जो 1945 के बाद से तारीखें है।
यह एक प्लाजा, जहां टमाटर की टन उपयोग किया जाता है में आयोजित किया जाता है।
दोनों निवासियों और पर्यटकों बस हर जगह इन टमाटर फेंक देते हैं।
जब एक रॉकेट दागा जाता है, यह त्योहार का अंत है।
इस सब के बाद चौक टखने-गहरे लाल रंग प्यूरी के साथ दाग है।
अब यह निवासियों और नगर निगम के कर्मचारियों को सफाई काम करने के लिए समय आ गया है।

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"مهرجان الطماطم
في كل عام، في شهر أغسطس، في بلدة الاسبانية Bunol، فإنها احتفال مهرجان الطماطم.
هذا هو مهرجان لمدة ساعتين، الذي يعود تاريخه منذ عام 1945.
يقام في ساحة، حيث تستخدم طن من الطماطم (البندورة).
من المقيمين والسياح مجرد رمي هذه الطماطم (البندورة) في كل مكان.
عندما أطلقت صاروخ، هو نهاية المهرجان.
بعد كل هذا اتسخت الساحة مع العميقة في الكاحل قرمزي هريس.
الآن حان الوقت للمقيمين وموظفي البلدية للقيام بهذه المهمة التنظيف.

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Festival de tomate
Todos os anos, em agosto, na cidade espanhola de Buñol, eles celebram o Festival de tomate.
Este é um festival de duas horas, que data desde 1945.
Ele é realizado em uma praça, onde toneladas de tomates são usados.
Ambos residentes e turistas apenas jogar esses tomates em todo o lugar.
Quando um foguete é disparado, é o fim do festival.
Depois de tudo isso a praça está manchado com purê de carmesim tornozelos.
Agora é hora para os moradores e funcionários municipais para fazer o trabalho de limpeza.

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"টমেটো ফেস্টিভাল
প্রতি বছর, আগস্ট মাসে, Bunol স্প্যানিশ শহরে, তারা টমেটো উৎসব।
এটি একটি দুই ঘন্টা উত্সব, যা 1945 সাল থেকে নাম পাওয়া যায়।
এটা একটা প্লাজা, যেখানে টমেটো টন ব্যবহার করা হয় আটক রাখা হয়েছে।
উভয় বাসিন্দা এবং পর্যটকদের শুধু সব জায়গায় বেশি এই টমেটো নিক্ষেপ করা।
যখন একটি রকেট বহিস্কার করা হয়, এটা উত্সব শেষ হয়।
এই সব পরে প্লাজা গোড়ালি-গভীর আরক্ত আঁচলা দাগ হয়।
এখন এটা বাসিন্দাদের ও পৌর কর্মচারী পরিচ্ছন্নতার কাজ করার জন্য সময়।

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"Томатный фестиваль
Каждый год, в августе, в испанском городе Буньоль, они празднуют фестиваль томата.
Это два часа фестиваль, который датируется с 1945 года.
Он проводится в площади, где используются тонны томатов.
Оба жители и туристы просто бросить эти помидоры повсюду.
Когда ракета обжигают, это конец фестиваля.
После всего этого плаза окрашивают щиколотку малинового пюре.
Теперь настало время для жителей и муниципальных сотрудников, чтобы сделать работу очистки.

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"トマト祭り
毎年、8月に、ブニョールのスペインの町で、彼らはトマト祭りを祝います。
これは1945年以来、日付2時間のお祭りです。
それは、トマトのトンが使用されている広場で開催されます。
住民や観光客の両方がちょうどすべての場所でこれらのトマトを投げます。
ロケットが発射された場合、それは祭りの終わりです。
このすべての後広場は足首深紅のピューレで染色されます。
今では、洗浄作業を行うには、住民や自治体職員のための時間です。

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"ਟਮਾਟਰ ਫੈਸਟੀਵਲ
ਹਰ ਸਾਲ, ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ, Bunol ਦੇ ਸਪੇਨੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਟਮਾਟਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ.
ਇਹ ਇੱਕ ਦੋ ਘੰਟੇ ਤਿਉਹਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 1945 ਦੇ ਬਾਅਦ ਿਮਤੀ ਦਾ ਹੈ.
ਇਹ ਇੱਕ ਪਲਾਜ਼ਾ, ਜਿੱਥੇ ਟਮਾਟਰ ਦੇ ਟਨ ਵਰਤਿਆ ਜਾਦਾ ਹੈ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
ਦੋਨੋ ਵਾਸੀ ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਭ ਨੂੰ ਜਗ੍ਹਾ '' ਇਹ ਟਮਾਟਰ ਸੁੱਟ.
ਜਦ ਇੱਕ ਰਾਕਟ ਕੱਡ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਅੰਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ ਪਲਾਜ਼ਾ ਗਿੱਟੇ-ਸੂਹੇ puree ਨਾਲ ਰੰਗੇ ਹੈ.
ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਵਸਨੀਕ ਅਤੇ ਨਗਰ ਸਟਾਫ ਸਫਾਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"festival de la tomate
Chaque année, en Août, dans la ville espagnole de Bunol, ils célèbrent le Festival de la tomate.
Ce festival de deux heures, qui date depuis 1945.
Elle se déroule sur une place, où des tonnes de tomates sont utilisées.
Les résidents et les touristes jettent tout simplement ces tomates partout.
Quand une roquette est tirée, il est la fin du festival.
Après tout cela, la place est tachée de purée de pourpre jusqu'aux chevilles.
Maintenant, il est temps pour les résidents et le personnel municipal pour faire le travail de nettoyage.

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"
"tomat Festival
Setiap tahun, pada bulan Agustus, di kota Spanyol dari Bunol, mereka merayakan Festival Tomat.
Ini adalah festival dua jam, yang tanggal sejak 1945.
Hal ini diadakan di plaza, di mana ton tomat yang digunakan.
Kedua warga dan wisatawan hanya melemparkan tomat ini di semua tempat.
Ketika sebuah roket ditembakkan, itu adalah akhir festival.
Setelah semua ini plaza tersebut diwarnai dengan pergelangan kaki merah haluskan.
Sekarang saatnya bagi penduduk dan staf kota untuk melakukan pekerjaan pembersihan.

-----
CentreTravel https://centretravel.blogspot.com
"